Traducción que empieza a joder la película.
Han sustituido el suspiro de la chica que aparecía en la segunda mitad por un ¨porfavor¨ muuuuuuy falso.
Me parece que lo más correcto será poner el marcha el Emule para conseguirla con buena calidad y con subtítulos en Español.
Creo que los Prometeus (siguiendo el mito de prometeo que roba el fuego) no son los humanos que van en la expedicion, sino son estos seres, que protegen cierta tecnologia, estos seres fueron manipulados geneticamente por los Sj como arma, quizas en esta primera parte, estos humanoides sean destruidos junto con todos los humanos de la tripulacion, naomi rapace sera la unica sobreviviente y llegara hasta los verdaderos creadores, los Sj, quizas estos ya en la 2da parte construyan ¨Otra¨ arma y es cuando crean los aliens, naomi tendra un contacto muy breve con la tierra explicandoles como es todo y unas coordenadas que serviran para poner alerta en todas las rutas de cargamento espacial y un robot (Ash). La cabeza que se ve en el poster responde a un altar de los propios humanoides teniendo en sus mentes lo atavico de su origen, por eso como prometeo fue encadenado por su castigo, este rostro se ve con las huellas,
Reportar Citar
Porque la nostrodomus era una nave de mineria mas rudimentria mientras que esta es de exploracion cientifica. En el futuro que vemos en alien no enseñan una parte ahora descrubriremso mas de ese futuro.
Por eso no es una precuela directa( algo que en espña se empeñan en decir..) scott mas claro no pudio ser, ocurre dentro del mismo universo , es un spin off centrandose en los space jokeys.
Ademas esta pelicula contradice a aliens 2 y el resto de seuelas las cuales se inventan que los aliens vienen de los huevos ect.. y hasta ahi una reina.
Poir eso le cambiaron el nombre a prometheus porque no queria contradecir a la saga. Esta saga tiene sus propias reglas e incluso nos enseñara cosas que no encajen en la primera alien en caunto a ambientacion ect..
Y por eso no se podra criticar esos cambios porque no es una precuela ni se llama alien ni estos aparezeran( por lo menos con la misma forma..)
En cierto modo es tambien un reinicio. Es como x-menfc la cual segun el director es 50% reinicio y 50% precuela, contradice a las secuelas porque el ha querido pero a la vez es el mismo universo.
A si que preparaos porque esta pelicual es muy arreisgada, no han echo la tipica precuela donde todos quedaran contentos.
Scott ya avisa, el poryecto precuela de alien murio porque no me sadisfqacia a nivel personal ni artistico, era bueno, lo que tenai que ser pero le falatba algo mas, no tenia alma ni personalidad.
Prometheus es el nacimiento de una nueva saga, y da un golpe en al mesa sobre todo lo que creiamos que era Alien. Sobretodo con lso psace jockeys lus cuales segun scott no son asi sijno que que son una armadura y dentro estan ellos.
No te entiendo fry77. Primero pones una buena escusa sobre la antiguedad de la Nostrodomus que me parece muy sensata, pero en el siguiente párrafo dejas de defender la idea.
Yo veo que Prometheus sí es una precuela fiel, solo que no entrará a saco la historia con los Aliens. Y así lo entendí decir a Scott: una secuela que no reinicia desde donde se espera.
Otra cosa: Tu puedes crear una criatura en el laboratorio para que se reproduzca en fase adulta como quieras (huevos, vientre materno, etc).
Sigo diciendo que no tiene sentido que el ordenador de la nostromo sea de los años 70 si se desarrolla despues ni que los trajes de astronauta se parezcan mas a los del planeta de los simios por mucho que fuese una nave de cargamento. Y para no tener nada que ver con alien parece un remake de la pelicula de scott. ¿Por que poneis excusas que no justifican nada?
Reportar Citar
esto... no entiendo nada, ¿no se dice en la 1 (insuperable) que el space jockey lleva allí muchísimo tiempo (que está fosilizado)?¿acaso la precuela está ambientada 1,5 millones de años antes? No tiene sentido, aparte que destripar el misterio que envolvia todo el comienzo de la original se destripa :(...
Reportar Citar
Estais...... como os picais asi por un peliculazo, la de los 50segundos parece Riply, (Sigourney Weaver). El tio que la va a ver por la tele, estara fosilizado cuando la vea y ya habran sacado la 2 por lo menos, a si y si no piensa pagar por verla puede descargarla o verla online tranquilamente con calidad aceptable no hace falta que meta a todos en el mismo saco, por que Ridley Scott es uno de los mejores directores de ciencia ficcion que hay y habran, si hace una pelicula primero mirarla, dejaros de especular e intentar desentramarla, otra cosa yo veo una pelicula por la tele tipica de el domingo aun siendo del 2010 los bichos monstruos o lo que sea son super cutres, ves alien que es de el año de la castaña y flipas con los bichejos y con los efectos, asi que tan mal no lo aran en usa.
Reportar Citar
a se me olvido; menuda pasada de peli XDD, me comido las uñas y estoy esperando que crezcan para morderlas de nuevo y volverlo a hacer, hasta que saquen ya esta peacho de peli!!!!!!! la viii aaa ver en el cine, aunque me saquen los ojos y la pienso descargar, y ojo no vaya a comprarla en formato super8 eh XDD, en blumierdas cuando me compre un reproductor de blumierdas...
Reportar Citar
Trailer en español de Prometheus
#0
¡Ya está aquí! Vía El País, podemos ver el trailer en castellano de Prometheus la esperada precuela dirigida por Ridley Scott que cuenta con Noomi Rapace Y Charlize Theron como protagonistas.
Un grupo de exploradores descubre una pista en la Tierra de los orígenes de la humanidad. El grupo iniciará un trepidante viaje a los rincones más oscuros del universo, donde deberán luchar en una terrible batalla para salvar el futuro de la raza humana... Gracias a criticanator por el aviso.
Leer noticia completa