El regreso Borg con venganza! Los ataques por parte de los extranjeros de una sola mente, con su mentalidad de colmena y su misión de asimilar cada ser inteligente que encuentran están abandonando mundos enteros en llamas. Nadie sabe cómo se deslizan entre las defensas de la Flota Estelar, por lo que el capitán Jean-Luc Picard y la tripulación del Enterprise deberan descubrir - y poner fin a la misma, + si pueden. Mientras tanto, a miles de años luz de distancia, el capitán Will Riker y la tripulación de la Titan siguen unos impulsos extraños de energía hasta un mundo misterioso y oculto. Allí encuentran una figura de leyenda: un capitán de la Flota Estelar que se creía muerto. Y al mismo tiempo, a lo largo del Cuadrante Gamma, la recién ascendida Capitán Dax y su equipo investigan el naufragio de la nave estelar Columbia NX-02, desaparecida en combate durante más de dos siglos.
Sinopsis:
El regreso Borg con venganza! Los ataques por parte de los extranjeros de una sola mente, con su mentalidad de colmena y su misión de asimilar cada ser inteligente que encuentran están abandonando mundos enteros en llamas. Nadie sabe cómo se deslizan entre las defensas de la Flota Estelar, por lo que el capitán Jean-Luc Picard y la tripulación del Enterprise deberan descubrir - y poner fin a la misma, + si pueden. Mientras tanto, a miles de años luz de distancia, el capitán Will Riker y la tripulación de la Titan siguen unos impulsos extraños de energía hasta un mundo misterioso y oculto. Allí encuentran una figura de leyenda: un capitán de la Flota Estelar que se creía muerto. Y al mismo tiempo, a lo largo del Cuadrante Gamma, la recién ascendida Capitán Dax y su equipo investigan el naufragio de la nave estelar Columbia NX-02, desaparecida en combate durante más de dos siglos.