Sinopsis:
¨Yosumin!¨ es un juego de puzle de emparejar baldosas, donde el jugador crea cuadrados o rectángulos con cuatro piezas idénticas en los vértices. La pantalla principal del juego muestra una cuadrícula con varias formas diferentes en cada celda. El jugador tiene que hacer clic en un par, ya sea seleccionando cada baldosa o haciendo clic y arrastrando de una a la otra, para crear una selección de + cuadrilátero y hacerlas desaparecer. Todos los azulejos dentro del perímetro del campo seleccionado deben ser del mismo tipo de los vértices de los azulejos. Dado que la cuadrícula en sí es un cuadrada, es posible eliminar todas las baldosas cuando cada esquina tiene una baldosa idéntica, en un movimiento llamado ¨Yosumin!¨ por el juego.
El objetivo principal de la mayoría de los niveles es recoger una serie de azulejos específicos, que se muestran en las pestañas en la parte izquierda de la pantalla, dentro de un límite de tiempo. En los niveles finales de cada etapa, el objetivo es recoger un trozo de vidrio mediante la creación de un cuadrado / rectángulo a su alrededor. La creación de un conjunto de doce o más baldosas da un impulso de tiempo, mientras que hacer una secuencia de cuadros con el mismo tipo de baldosa la elimina del tablero.
Baldosas especiales aparecen al azar en el tablero y dan potenciadores cuando se recogen. El Goldmin es un cuadrado de oro sonriente que se puede utilizar como los vértices de una baldosa para cualquier emparejamiento, y da más tiempo cuando se recoge. El Badmin es una forma negra y con pinchos con una sonrisa malévola que baraja todas las otras baldosas. El Bigmin es una gigante azul de forma serpenteante con una expresión de preocupación, teniendo el espacio de nueve azulejos. El Wingmin es una baldosa enfadada y roja en forma de estrella con alas, que se puede arrastrar y soltar en cualquier lugar de la cuadrícula. El Plusmin es una baldosa amarilla, sonriente y en forma de cruz, que puede eliminar una cruz de azulejos. El Bossmin es similar al Badmin, un azulejo con bigote grande y negro que toma el lugar de nueve azulejos y baraja toda la cuadrícula.
La versión de Windows tiene dos modos. En el Modo Aventura, una historia se cuenta entre los niveles a partir de cinemáticas, que describe una búsqueda para recuperar las piezas rotas de las vidrieras de un santuario. No hay ninguna trama en el Modo Sin Fin, solamente una sucesión de niveles de dificultad creciente.
La versión de Xbox 360 también incluye un Modo Batalla que se puede jugar en línea o localmente, junto con el Modo Sin Fin. Modo Aventura está disponible como una descarga adicional.