Os 39 Degraus (Brasil) De 39 trin (Dinamarca) 39 escalones (España) 39 askelta (Finlandia) Les 39 marches (Francia) Ta 39 skalopatia (Grecia) 39 lépcsőfok (Hungría) The 39 Steps (Internacional) I 39 scalini (Italia) De 39 trinn (Noruega) 39 kroków (Polonia) The Thirty Nine Steps (Reino Unido) De 39 stegen (Suecia) 39. Basamak (Turquía) Los 39 escalones (Venezuela)
lkennedy31
Esta versión se filmó más en Inglaterra que en Escocia.