Debido al Código Hays, gran parte de la película tuvo que diluirse desde la versión de 1931. Había que cambiar el personaje de Ivy Peterson de prostituta a camarera.
El personaje de Ivy Peterson no se tomó de la novela original de Robert Louis Stevenson, sino de la versión cinematográfica de 1931. Ivy nunca aparece en la historia original, ni tampoco la prometida de Jekyll.
- Logró tres nominaciones a los Oscar: Mejor fotografía en blanco y negro, mejor montaje y mejor banda sonora dramática.
- Begrman y Turner se intercambiaron los papeles debido a que Bergman consideraba que el papel de Ivy resultaba un desafío más interesante para sus habilidades.
- De la floja caracterización de Tracy como Hyde dio testimonio el escritor W.Somerset Maugham, que visitando el set y viendo a Tracy actuar preguntó cínicamente: ¨De quién hace ahora, de Jeckyll o de Hyde?¨. De hecho, ni al mismo Spencer le gustó su propia interpretación. Tras las duras críticas a su actuación y encima recibir un telegrama de agradecimiento de Frederic March por hacer que su papel en 1932 fuera aún más recordado (menudo bandarra estaba hecho este March), confesó a sus íntimos que se consideraba acabado como actor. Afortunadamente para el cine, aguantó como un machote.
- Spencer Tracy quiso que su pareja, la divina Katharine Hepburn, hiciera los papeles de Ivy y Beatrix para reforzar el mensaje de la dualidad de la condición humana (no era mala idea, la verdad).
- El papel protagonista no estaba pensado para Tracy, sino para Robert Donat, pero Spencer Tracy luchó tan desesperadamente para lograr el papel que rehusó ser el protagonista de ¨Historias de Philadephia¨. Resultado, James Stewart 1 [Oscar], Spencer Tracy 0.
- Tracy quería abandonar el toque ci-fi de la historia para enfocarla en una especie de pre-slasher donde no había Mr. Hyde, sino un Jeckyll borracho o drogado que creía ser Mr. Hyde. Además, consideraba que la peluca y el maquillaje de Mr. Hyde eran ridículos. De hecho, la misma MGM decidió no enseñar en los trailers la imagen de Mr. Hyde porque estaban convencidos de que la gente se partiría de risa...
- ... Quizá por ello, Spencer Tracy decidió presentarse en la fiesta de aniversario de bodas de sus amigos Clark Gable y Carole Lombard caracterizado como Mr. Hyde.
Curiosidades: 4
MIXX
⏺Originalmente, Robert Donat iba a interpretar al personaje principal y la película se iba a rodar en Inglaterra, pero comenzó la guerra.
⏺Ingrid Bergman se sintió muy mal interpretada en la película, una opinión compartida por los críticos de cine en 1941.
Reportar