- Aunque fue acreditado como director, Osamu Tezuka solo pisó los estudios Toei para hacerse unas fotos promocionales. Trabajó como consultor del guion y parece que se animó a dibujar algún que otro cel, pero nada más. Eso sí, seguir el proceso de elaboración de esta peli fue lo que encendió la chispa de la animación en Tezuka, que se convertiría a su vez en un excelente realizador de anime.
- Sam Arkoff y James Nicholson consiguieron en 1961 los derechos para estrenar la película en EE.UU. y otros países occidentales bajo el sello de su American International. A pesar de que tenían muchas esperanzas puestas en su ¨Alakazam el grande¨, se pegaron un tortazo espectacular en taquilla. Y es que estrenaron un montaje indistinguible del original con música nueva y guion prácticamente inventado. De poco sirvió el reparto multiestelar de doblaje formado por el ídolo de adolescentes (y toda una leyenda viva del pop) Frankie Avalon, Sterling Halloway, los humoristas Jonathan Winters y Arnold Stang o dos de los ¨seiyuus¨ - denominación japa de ¨actor de doblaje¨, que se aplica a veces por extensión a actores de doblaje internacionales especializados en anime - americanos por excelencia: Peter Fernandez y Kiyoshi Kuwakubo.
bigladiesman
- Aunque fue acreditado como director, Osamu Tezuka solo pisó los estudios Toei para hacerse unas fotos promocionales. Trabajó como consultor del guion y parece que se animó a dibujar algún que otro cel, pero nada más. Eso sí, seguir el proceso de elaboración de esta peli fue lo que encendió la chispa de la animación en Tezuka, que se convertiría a su vez en un excelente realizador de anime.
- Sam Arkoff y James Nicholson consiguieron en 1961 los derechos para estrenar la película en EE.UU. y otros países occidentales bajo el sello de su American International. A pesar de que tenían muchas esperanzas puestas en su ¨Alakazam el grande¨, se pegaron un tortazo espectacular en taquilla. Y es que estrenaron un montaje indistinguible del original con música nueva y guion prácticamente inventado. De poco sirvió el reparto multiestelar de doblaje formado por el ídolo de adolescentes (y toda una leyenda viva del pop) Frankie Avalon, Sterling Halloway, los humoristas Jonathan Winters y Arnold Stang o dos de los ¨seiyuus¨ - denominación japa de ¨actor de doblaje¨, que se aplica a veces por extensión a actores de doblaje internacionales especializados en anime - americanos por excelencia: Peter Fernandez y Kiyoshi Kuwakubo.
Reportar