La película en V.O. Francamente muchas de las frases al doblaje al español esta muy mal una de tantas diré solo una. Cuando Kate y Susan deciden bajar al sotano a buscasr a RoseMary y Kathelen, ambas chicas se separan para buscarlas Kate encuentra la muerte mientras Susan es asustada por Paul lo cual el dialigo es muy diferente despues Susan está cuidando a la hermana Urban y oye ruidos en la habitacion la chica sale y se mete en un almacen preguntando en la version original, -Kate, ¿eres tú? y en español la actriz de doblaje dice - quien está hay?
y por supuesto de tantas criticas como se le ha dado a esta película no se nombra que en repetidas ocasiones suena un susurro ssssttt al estilo viernes 13 pues bien es la voz del actor que interpreta a Tyler diciendo JENNIFER¡¡¡¡¡¡¡¡

Reportar