Slannen es un personaje secundario en el libro, y no quería ser abogado.
Sir Edgar y su serpiente no existen en el libro, y los padres de Char no están muertos.
Sir Edgar nunca le ordenó a Ella que matara a Char. En el libro, Char le pidió matrimonio a Ella y ella temía que pudiera morir por su culpa.
Los tres bailes del libro fueron sustituidos por una coronación.
El padre de Ella es agradable y cariñoso en la película, mientras que en el libro es un hombre egoísta y avaro.
Ella conoció a Char en el entierro de su madre y se hizo su amiga, y no huyendo de una multitud de admiradoras como se enseña en la película.
En el libro, el padre de Ella la envía a una escuela de señoritas, que fue cortado de la película completamente y reemplazado por una escena en un centro universitario anacrónico al principio de la historia.
Ella se refiere a Lucinda como su hada madrina en la película. Sin embargo, en el libro se dice expresamente que su hada madrina es Mandy, su cuidadora.
La madre de Ella murió cuando ella tenía catorce años, no cuando era pequeña.
Ella conoció a su amiga Areida en la escuela. No eran amigas desde la infancia.
En la película, la madre de Ella le dio su collar personalmente. En el libro se lo dio Mandy.

Reportar