Adaptación de una novela de John Creasey.

El título original bien podría haber sido ¨The Iron Maiden¨, que sería la traducción literal. Si hubiera sido así, habría coincidido con el nombre de la famosa banda de Heavy Metal que, en aquel entonces, tenía como cantante a Paul Di Anno. En aquel entonces, Margaret Tatcher, que era conocida por gobernar con mano dura, parece que tuvo ciertas rencillas con la banda británica en los ´80 porque hay una portada de una canción, ¨Women in Uniform¨ (http://4.bp.blogspot.com/-84z6qyMTod8/TZdMSEU_Q7I/AAAAAAAAAG0/R8FSW7U7fIQ/s1600/Iron+Maiden+-+Women+in+Uniform+%255B1980%255D.jpg),
en la que aparece una mujer uniformada y portando un arma que, aparentemente, es Tatcher.

Adaptación de la novela de E.M. Forster, también autor de la conocida ¨Pasaje a la India¨.

Pauly Shore aparece, de forma animada, criogenizado en el capítulo 2x19 de la serie ¨Futurama¨.

Basada en la novela homónima del escritor estadounidense Pat Conroy.

Basada en la exitosa novela homónima de Antonio Tabucchi.

Es la adaptación de una novela de Maurice Rapf, el cual también es director, y entre cuyas obras se haya, por ejemplo, ¨La Canción del Sur¨.

Adaptación cinematográfica de la novela de James Fenimore Cooper, que escribió ¨El Último Mohicano¨, entre otras grandes obras.

Basada en la novela de Tiesheng Shi.

Esta película incluye una escena donde los dueños esperan a la salida de un concierto del grupo de música heavy Megadeth, donde se está vendiendo comida rápida.

El grupo de thrash metal americano Megadeth es mencionado en esta película cuando Honey Hornee (Kim Basinger) pregunta a Garth (Dana Carvey): ¨¿No amas la música?¨, a lo que Garth responde: ¨¿Conoces Megadeth?¨.

Varias curiosidades:

1) Tennessee Williams, el dramaturgo norteamericano cuya obra es adaptada en este caso, reocmendaba que fuera Kazan quien la dirigiera, a pesar de que tenían ideas distintas sobre asuntos escénicos.

2) Tennessee Williams aparece en un discreto papel como consejero.

3) Tennessee Williams no quería que hubiera manipulaciones de su texto.

4) Kazan, a pesar de su buena posición dentro de la industria del cine, tuvo limitaciones para la elección del reparto; se le negó incluir el personal que tanto éxito había tenido durante los 3 últimos años en Broadway.

5) Vivien Leigh no paraba de comparar sus métodos y acercamiento a la obra teatral con los de Laurence Olivier, director de la versión teatral en Londres, con quien estaba casada. Finalmente, Kazan diría: ¨No tenía mucho talento, pero sí el afán de superación más grande que yo haya visto en una actriz. En las escenas importantes está insuperable¨. Sin embargo, con Marlon Brando ocurrió justo lo contrario, y Kazan lo definiría como: ¨El único genio que me he encontrado en el terreno de la interpretación¨

6) La intención de Kazan con respecto a Brando era que apareciera ¨tan despiadado, salvaje y sexual¨ como en Broadway.

Tiene el ¨honor¨ de ser parte de una de las peores películas de la Historia del Cine para muchos: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_films_considered_the_worst

Adaptación de la famosa novela de Nathaniel Hawthorne, también conocido por otras obras como ¨La Casa de los Siete Tejados¨ o ¨El Fauno de Mármol¨.

Basada en la novela homónima del escritor británico Graham Greene, conocido por haber escrito otras obras como ¨Brighton Rock¨ o ¨El Factor Humano¨, por ejemplo.

Película que adapta la famosa novela del escritor Joseph Conrad (su nombre real era Józef Teodor Konrad Korzeniowski), cuya obra maestra es ¨Heart of Darkness¨ (¨El Corazón de las Tinieblas¨, la cual influyó, hasta cierto punto, en la película ¨Apocalypse Now¨, pero cambiando el trasfondo de la tragedia de �frica al Vietnam.

La banda de heavy metal británica Iron Maiden se inspiró en esta película para su canción ¨Where Eagles Dare¨, perteneciente a su cuarto disco, ¨Piece of Mind¨ (1983).

El actor Roberto Enríquez es el famoso protagonista de la serie española ¨Hispania¨.

Era la película favorita de Hitler.

Basada en un best seller del escritor norteamericano Nicholas Sparks, que también escribió exitosas obras como ¨Mensaje en La Botella¨.

Película basada en la novela del escritor escocés Irvine Welsh que, dicho sea de paso, es dificilísima de traducir, porque hay mucha jerga proviniente del ¨mundillo marginal de la droga¨.