Diferencias con la película:
Cuando Quin se encuentra con Klaus, fuertemente armado, en la superficie, vuelve a preguntarle por qué los mercenarios han traído tanta potencia de fuego. Klaus responde que tal vez necesiten proteger el valioso hallazgo de expediciones rivales. Esta escena estaba prevista para la película, pero no se utilizó.

Diferencias con la película:
La muerte de Boris es diferente y mucho más espantosa en el libro; en lugar de simplemente ser arrojado al otro lado de la habitación y romperse el cuello, un Depredador le arranca ambos brazos antes de cortarle la garganta. En una referencia a la película original de Depredador, uno de sus brazos amputados sigue disparando su subfusil mientras yace en el suelo.

Diferencias con la película:
El primer cuerpo colgante con el que tropieza Quinn mientras huye de los Predators, que resulta ser Klaus, ha sido decapitado y colgado.

Diferencias con la película:
A medida que se desarrollan los acontecimientos en el emplazamiento de la pirámide, el libro continúa siguiendo lo que ocurre a bordo del Piper Maru, detallando cómo la tripulación lucha por eliminar el hielo que se acumula en la estructura antes de que hunda el barco, revelando así por qué no pueden enviar ayuda al grupo de la estación ballenera.

Diferencias con la película:
El sarcófago que contiene a los Plasmacasters se describe en el libro con forma de bala y hecho de metal, lo que deja claro que fue construido por los Depredadores. El mecanismo de cierre también es sustancialmente diferente: en lugar de diales basados en el calendario azteca, consiste en una serie de círculos que brillan al tocarlos, con un conjunto similar de círculos en una pared cercana. Cuando Sebastián hace coincidir ambos con la constelación de Orión, el sarcófago se abre

Diferencias con la película:
Después de que el templo se haya movido por primera vez, Lex y los otros que la acompañan cruzan un puente sobre una caverna aparentemente sin fondo, y discuten brevemente cómo los humanos no podrían haber construido semejante pirámide, y podrían haber sido ayudados por extraterrestres.

Diferencias con la película:
En el libro nunca se menciona la eclosión de los Rompe pechos de Adele, Thomas y los demás en la cámara de sacrificios; esto ocurre «fuera de la pantalla».

Diferencias con la película:
Algunos de los depredadores utilizan discos inteligentes, que en la película son sustituidos por los Shuriken.

Diferencias con la película:
El secuestro de Connors por un Xenomorfo nunca se revela explícitamente en el libro; no se le vuelve a ver después de ser separado del resto del grupo por las paredes movedizas, aunque Miller y Verheiden le oyen pedir ayuda y más tarde gritar mientras se arrastran por el laberinto de estrechos conductos. En la película, Connors ya ha sido secuestrado cuando Miller y Verheiden entran en el laberinto.

Diferencias con la película:
Tras separarse de Miller, Verheiden encuentra una piel de Xenomorfo desprendida.

Diferencias con la película:
La lucha entre Celtic y Grid es más corta y menos intensa, y termina de manera diferente; en lugar de que Grid tome al Depredador por sorpresa al salir de la red, Celtic aparentemente acepta que no puede derrotar a la criatura y permite que Grid lo mate.

Diferencias con la película:
La muerte de Weyland también es diferente. Cuando ataca a Scar con el lanzallamas improvisado, consigue prender fuego al Depredador, y Scar brama de dolor. A pesar de ello, Scar apuñala a Weyland con sus cuchillas retractiles como en la película, antes de atraerlo hacia el fuego y quemarlo. El tanque inhalador de Weyland explota, envolviéndolos a ambos en una bola de fuego, aunque Scar sobrevive a la explosión.

Diferencias con la película:
Scar se marca a sí mismo con el dedo de un Drone Alien muerto, no con el de un Facehugger. Tras marcarse, Scar mutila al Alien muerto y se lleva su mandíbula interior como trofeo. El posterior ataque del Facehugger que presagia su impregnación no ocurre en el libro; al igual que otros sucesos, esto ocurre «fuera de la pantalla».

Diferencias con la película:
Cuando Lex y Sebastian hablan de cómo los Depredadores han visitado la Tierra para cazar, Lex menciona una inexplicable explosión nuclear que tuvo lugar en la isla de Bouvetøya en 1979, dando a entender que los Depredadores fueron los responsables. Esto se basa en un suceso real que sigue sin resolverse (el Incidente Vela), aunque en realidad esta explosión no tuvo lugar en la isla de Bouvetøya, sino cerca de las islas del Príncipe Eduardo, que están a más de 1.500 millas de distancia. Aunque nunca se ha determinado definitivamente la causa de la detonación, se cree que fue una prueba de armas nucleares realizada por Sudáfrica o Israel.

Diferencias con la película:
Los otros dos Predators del libro mueren mientras buscan armamento en los cadáveres de Stone y Bass. El primero queda atrapado por la cola de un Xenomorfo y es izado hasta el techo, donde varias criaturas lo desgarran. El segundo se enfrenta a los Xenomorfos en un breve combate en un momento dado corta en dos a un Facehugger que salta con un Disco inteligente, como Scar en la película, pero resulta gravemente herido cuando las garras de un Xenomorfo le arrancan la carne de una de sus piernas. El Depredador es dominado e inmovilizado en el suelo, momento en el que aparece Grid, sujetando la cabeza del Depredador mientras un Facehugger se arrastra hasta su cara y lo somete.

Diferencias con la película:
A Grid se le conoce como el «Alien alfa» y se le describe como físicamente más grande que los otros Aliens.

Diferencias con la película:
Después de que Miller dispare al Facehugger mientras está encerrado en la Colmena, grita: «¡Un punto para los Beakers!» Esta escena se rodó pero se eliminó de la película.

Diferencias con la película:
Cuando Lex y Sebastian saltan el abismo, ninguno de los dos lo consigue y acaban colgando del borde. Mientras intentan subir, tienen que luchar contra tres Facehuggers, logrando lanzar a las criaturas hacia el fondo.

Diferencias con la película:
Tras que los xenomorfos se lleven a Sebastain, su tapón de botella de Pepsi pasa rodando junto a Lex y cae por el abismo.

Diferencias con la película:
Mientras Lex lucha contra su primer xenomorfo, Grid reaparece y ataca a Scar. Los dos se enzarzan en un largo y brutal duelo cuerpo a cuerpo, que termina cuando Grid queda sepultado bajo escombros. Varios Xenomorfos más llegan e intentan desenterrar a Grid, pero Scar los ahuyenta usando su recién adquirido Plasmacaster.

Diferencias con la película:
Scar es capaz de manipular las paredes cambiantes de la pirámide a través de un teclado jeroglífico en la pared, sellando una puerta justo a tiempo para detener un segundo ataque de Grid y un enjambre de Drones.

Diferencias con la película:
Mientras disecciona un cadáver del Xenomorfo, Scar toca el cerebro de la criatura y hace que su brazo se dirija hacia Lex, un acto que ella interpreta como una broma. Una escena similar se añadió a la edición no calificada de la película, pero con la mandíbula interior del Alien haciendo el papel del brazo en el libro.

Diferencias con la película:
A lo largo del acto final, Scar utiliza grabaciones de la voz de Lex para comunicarse con ella.

Diferencias con la película:
En lugar de sólo un escudo y una lanza, Lex lleva una armadura más completa hecha del exoesqueleto alienígena, incluido un casco. Scar también lleva varias piezas de armadura de Xenomorfo, para reemplazar la suya, dañada por la sangre ácida. También se fabrica un guante blindado cubierto con las hojas rotas de uno de sus Shurikens.

Diferencias con la película:
Al volver a subir por la pirámide, Lex y Scar encuentran varias de las luces estroboscópicas que Lex tiró antes.