En la escena en que aparecen en una Iglesia, durmiendo, están el Capitán y el Sargento hablando mientras que un soldado traduce una carta, era de noche y, obviamente, no había luz natural, así que se iluminaba con una linterna.

Observamos que tiene la linterna encendida, pero acto seguido la cámara enfoca a los papeles para ver cómo escribe, y observamos que la linterna proyecta su propia sombra, además, muy nítidamente, es decir, la linterna estaba apagada en ese momento y la luz procedía de la cámara o de un foco situado detrás de la linterna.