Cuando Ann va a hablar con el médico y para romper el hielo le habla de su edad y su signo del zodiaco, le comenta que nació en diciembre y es acuario. Acuario es quien nace a finales de enero y principios de febrero.

Hay quien sugiere que es un error adrede porque ella intenta romper el hielo con el doctor, que tiene problemas de comunicación. Pero es un poco extraño que si quieres romper el hielo te metas en un jardín desconocido, ya que es obvio que no sabe ni su signo del zodiaco. Bajo mi punto de vista, difícil de justificar.