En el partido de fútbol, el reloj del marcador va hacia atrás, cuando debería ir hacia adelante.

Cuando se retransmite un partido de fútbol por TV al principio de la peli, no se ve público en las gradas.

Se dice que el ejército moldavo está en las montañas, pero Moldavia no tiene montañas.

El cabo de los marines que lleva al comandante enseña una tarjeta de los SEAL en el aeropuerto. Los SEAL pertenecen a la armada, no a los marines.

Después de la persecución con la agente de policía en el coche, llegan a un descampado y la deja salir, abriéndole la puerta, pero en el siguiente plano la puerta está cerrada y ella tiene que abrirla.

Durante la persecución en taxi, los policías disparan contra él y se oyen disparos silenciados. La policía británica no usa silenciadores.

La escena en la que Emily entra en la estación de tren dice claramente ¨Cardiff Central Station¨, aunque se supone que es la de Londres.

En la última escena, el tren en el que se monta James (supuestamente en Londres) lleva claramente el logo de Bulgarian Railways.

En la escena inicial la montura del caballo aparece y desaparece entre planos.

Cuando James pasa por seguridad en el aeropuerto, la voz del agente es claramente la de otra persona, ya que los movimientos de su boca no coinciden con lo que dice.

Cuando Marcus usa el rifle de francotirador para avisar a John lo usa con la mano derecha. Pero cuando lo usa (más tarde) para salvarle lo usa con la izquierda.

Cuando Viggo apuñala la pierna de Marcus, en el siguiente plano no hay ni herida ni sangre.

Cuando John sufre el ataque en su casa, tiene una herida en la nariz, que desaparece después de enterrar a su perro.

En parte de la pelea final, Viggo (que tiene pelo blanco) es sustituído por un doble (con pelo moreno).

Gregori(en la casa franca) está jugando al Dust 514, un juego exclusivo de Playstation. Sin embargo está jugando con una XBOX.

El guardia de seguridad dice que ha perdido 20 kls (44 libras), pero la traducción en inglés dice ¨60 libras¨.

Las iglesias ortodoxas rusas no tienen bancos, por lo que cuando John se supone que entra en una iglesia en la pequeña Rusia, en realidad está entrando en una católica.

En N. Jersey, cuando John se encuentra a Iosef los dos están echando gasolina ellos mismos, cuando ese tipo de gasolineras está prohibido en ese estado.

Cerca del final de la película vemos a John viendo un vídeo de su difunta esposa en un iPhone 4/4S, cuando a lo largo de la peli ha usado claramente un iPhone 5S.

En la última escena, la intensidad de la lluvia cambia inconsistentemente y los charcos aparecen y desaparecen.

Cuando Marcus dispara a la almohada de John para avisarle de que vienen a por él, deja un agujero de bala, que desaparece inmediatamente después.

Cuando John se quita la pulsera de su mujer el reloj pasa de las 8:00 a las 10:00.

Viggo Tarasov habla con acento sueco, no ruso.

Cuando Charlotte le hace la foto a Taj, el potente flash viene de detrás de ella, no de su cámara.

El Gran Danés del ¨conde¨ tiene las orejas cortadas, pero la historia tiene lugar en Inglaterra, donde se prohibió esta práctica por inhumana.