Cuando se rodó esta película, Peter Sellers ya había fallecido (murió en 1980), por lo que las escenas en que aparece el inspector Clouseau son metraje de archivo (escenas cortadas descartadas de otras películas).

El guión lo escriben Edwards, Madeleine y Steven Sunshine, basándose en una historia original de Edwards y en la biblia (caracteres) de la serie de Edwards y Maurice Richlin.

Claudia Cardinale repite el papel que hicera en la primera Pantera rosa.

En el reparto aparece Jennifer Edwards, la hija del director.

Henri Mancini, aparece como el mismo, en un cameo en esta película.

Roberto Benigni estuvo nominado a los Razzie como la peor nueva estrella.

En Estados Unidos, el nombre del director antecedía al título de la película: Blake Edwards¨ son of pink panter.

La idea original en la que se basa el guión se le ocurrió a Edwards un día que se encontró con una tia que se dirigía hacia su boda.

Peter Sellers debería haber interpretado el papel de Webber y, aunque, finalmente, lo hizo Moore, Sellers aparecía en un cameo como un músico de jazz en una escena en la cafetería que, durante el montaje, fue eliminada de la copia final.

La música que suena mientras que Bo Derek y Dudley Moore hacen el amor es el Boléro del compositor francés Maurice Ravel.

El guión de Edwards fue nominado a los WGA en la categoría de Mejor guión original de comedia.

La película no obtuvo ningún premio, pero si muchas nominaciones. Dos nominaciones a los Oscar y Cinco nominaciones a los Globo de Oro.

En un momento de la película, George Webber declara que en una escala del 1 al 10, la chica interpretada por Bo Derek es un 11.

Ganadora del premio Golden Laurel 1960 al mejor actor de comedia: Cary Grant.

Henry Mancini no aparece en los créditos.

Ningún submarino de la Armada de Estados Unidos llevó el nombre Sea Tiger. Pero sí es cierto que un submarino fue pintado de rosa.

En la película no se usó un único submarino:
-Las imágenes del inicio y del final corresponden al Queenfish SS-393 y fueron rodadas cerca de San Diego.
-El Archerfish SS-393 es el que más veces aparece.
-El Balao SS-285 es el que sufrió que lo pintaran de rosa.

Años más tarde, de 1977 a 1979 se realizó una serie televisiva inspirada en la película. La hija de Tony Curtis, Jamie Lee Curtis, estuvo en el reparto. La primera temporada funcionó bastante bien, pero, la mayoría de estrellas no renovaron y la segunda temporada fue a menos, hasta el punto de que fue cancelada.

El guión se basaba en un viejo guión de Billy Wilder que Blake Edwards había desempolvado. Los autores de la idea/argumento original fueron Paul King y Joseph Stone.

El guión obtuvo tres candidaturas: Oscar al mejor guión: Stanley Shapiro y Maurice Richlin. WGA, en la categoría de Mejor guión de comedia: Stanley Shapiro y Maurice Richlin Globo de Oro a la Mejor comedia, y al mejor actor: Cary Grant.

Inicialmente el filme se estrenó en una pequeña sala en Manhattan (llamada Playhouse), debido al éxito de ésta más y más gente comenzó a acudir a la sala a ver la película superándose el record de entradas de la sala.

El guión de la película fue hecho por Allen y Rose en tan solo tres semanas.

Take the Money and Run, es una parodia de películas como Bonnie & Clyde.

Está realizada en formato documental con un presupuesto de 1,7 millones de dólares.

Fue aclamada tanto por el público como por la crítica, posiblemente porque hasta cierto punto evocaba la cinta Annie Hall dado que es la historia de un romance conflictivo narrada con mucho ingenio.