- No es la continuación del libro ¨Viaje alucinante¨, debido a derechos de propiedad, pero la historia es básicamente la misma. Asimov consideraba que la primera novela no lo satisfacía y no la sentía como propia, por lo que decidió escribir una nueva versión.


- El argumento original propuesto a Asimov por la Agencia William Morris trataba acerca de un combate entre una nave soviétiva y una estadounidense dentro del torrente sanguíneo, seguida por una versión submicroscópica de la Tercera Guerra Mundial. Asimov se negó a escribir el libro en esos términos. Después de dos años de batallas legales y cambio de autores (Philip Farmer llegó a escribir su propia visión de la novela), Asimov publicó dicha obra con su propio argumento.

La novela está basada en el guion de la película homónima estrenada el mismo año y dirigida por Richard Fleischer.

Existe otra novela titulada Viaje alucinante II (Fantastic Voyage II: Destination Brain) de 1987, también escrita por Asimov, que sin embargo no está considerada una continuación de la primera parte debido a derechos de propiedad, aunque la historia es parecida. Asimov consideraba que la primera novela no lo satisfacía y no la sentía como propia, por lo que decidió escribir una nueva versión.

Ha sido adaptada al cine en 2011 por el director D.J. Caruso.

- Se ha sugerido que Poe escribió la historia como una forma de venganza literaria contra la escritora Elizabeth F. Ellet y su círculo de amigos.

- Tuvo una adaptación cinematográfica en 1910, a cargo del director francés Henri Desfontaines.

Originalmente la novela fue editada dentro de un libro que contenía otros relatos cortos (pertenecientes al sexto volumen de Barker de los ¨Libros de Sangre¨), titulado también Cabal.

Ganó el premio Prometheus en 2012.

Ha sido adaptada al cine en la película del mismo título en 1999, dirigida por el director noruego Erik Gustavson.

El libro tiene muchos detractores entre los que se encuentran las Iglesias Cristianas, ya que presenta una versión de la vida de Jesús que difiere de las creencias y doctrina de éstas, y los seguidores de obras como Las cartas de Ummo o el Libro de Urantia. No obstante, se han vendido millones de ejemplares en todo el mundo y ha sido traducido a diferentes idiomas, convirtiéndose en un superventas.

Ganadora del premio Hugo y del premio Nébula en 1968 a la mejor novela corta.

Ganadora del premio Hugo a mejor novela corta en 1969.

Ganadora de los premios Hugo y Locus de 1979 en la categoría de mejor novela corta.

¨Las montañas de la aflicción¨, primer relato que compone el libro, obtuvo los premios Nébula y Hugo en la categoría de mejor novela corta en los años 1989 y 1990, respectivamente.

Galardonada con los premios Nébula en 1990 y Hugo en 1991 a la mejor novela corta.

Ganadora del premio Nébula 1991 y el Premio Hugo 1993 a la mejor novela corta.

En 1993 la autora amplió el relato a una novela dividida en cuatro partes: Leisha, Sanctuary, Soñadores y Mendigos. La primera parte, Leisha, corresponde al texto de la novela corta original.

Obtuvo en 2003 el Premio Hugo y el Premio Nebula a la Mejor Novela Corta; y el premio Locus y el Premio Bram Stoker a la Mejor Obra para Jóvenes Lectores.

Premio Bram Stoker 2008 a Mejor novela.

En 2005 fue galardonada con el premio Bram Stoker a la mejor novela.

Recibió el premio Bram Stoker a mejor novela en 2004.

Recibió el Premio Bram Stoker a mejor novela en 2003.

Premio Bram Stoker a la mejor novela en 1999.

Ganadora el premio Bram Stoker en 1996.

Galardonada con el premio Bram Stoker a la mejor novela en 1993.

La novela se inspira en la película de 1959 ¨Orfeo negro¨ de Marcel Camus.

El título que Delany pensó ponerle a la novela era ¨Una fabulosa, informe oscuridad¨.

Ganó el premio Nébula a la mejor novela del género en 1967