Un error de masterización en la mayoría de las copias de la versión de Amiga hace que el nivel final se bloquee. Una versión funcional es conservada por el proyecto SPS.

Premios



Amiga Joker:

-Número del 01/1991 - 3º Mejor Juego de Rol en 1990.

Si el jugador examina el pedestal en el que se encontraba la bruja, en el círculo de piedras, se abrirá una ventana de diálogo con el icono de una inscripción rúnica y su ¨traducción¨. Según el narrador, las runas hablan acerca de los cinco poetas de piedra, que se encuentran más adelante en el juego.

Sin embargo, si alguien intenta traducir las runas con letras en español (tales guías se pueden encontrar en cualquier lugar en línea), la inscripción ¨real¨ no dice nada de eso. La inscripción en realidad contiene la palabra ¨Tempestad¨ seguida de las frases ¨la muerte lo es todo¨ y ¨cuidado, maldito es el portador Thor¨.

Otras runas y palabras son demasiado difíciles de distinguir.

Hay un par de lugares morralla que el jugador puede encontrar, sin ningún significado para el juego:


-Uno es el rincón de la serpiente en el desierto, que se encuentra solo si el jugador se desvía de su camino. El jugador puede matar a una serpiente con la espada, pero no podrá ir más lejos. Además, si el jugador se pierde en el desierto, verá alucinaciones sobre Lancelot y Guenevere.

-El jugador también puede seguir el túnel de la piscina de Siloam, sin embargo, las pantallas se oscurecerán gradualmente y el jugador morirá si va más lejos. Ese túnel también es el lugar donde el jugador es ¨transportado¨ si intenta escapar de los enigmas de Fátima.

-Otro de esos lugares inútiles es un callejón sucio en Jerusalén, con un cadáver de perro y un charco de orina. El muro presenta una escritura latina que dice ¨PRO BONUM TEMPUS APPELA CRISTI¨, traducido como ¨Para pasar un buen rato, llama a Christy¨, un juego de palabras obvio (y bastante sarcástico) sobre la propia creadora del juego.

Si tienes un Roland MT-32 conectado a tu máquina y seleccionado como tu dispositivo MIDI: arranca el juego y observa la pantalla del Roland con mucho cuidado. Verás varios mensajes, entre ellos: ¨Conquest of Camelot¨¨(It¨s Only A Model)¨. Y cuando sales del juego, se lee: ¨HAM&JAM&SPAMALOT¨. Esta es una referencia a la película ¨Los Caballeros de la Mesa Cuadrada y sus Locos Seguidores¨.

Además, un letrero en Jerusalén se lee LEDGER en griego, por su esposo e ilustrador del juego.

El nombre del barco dice KRISTI en letras griegas, una referencia a Christie Marx.

En algunas partes, Merlín (el narrador) se referirá a ¨Liber ex Doctrina¨, el manual de protección contra copia del juego. Si el jugador escribe ¨Ask Merlin about Liber ex Doctrina¨, la portada del manual aparecerá en una ventana de diálogo y Merlín advertirá con recelo al jugador que debe tenerlo siempre a mano. El nombre del manual Liber ex Doctrina significa ¨Libre/Libro de la Doctrina¨ en latín. Ten en cuenta que en latín, ¨liber¨ significa tanto libre como libro.

Una parte del juego tiene lugar en Glastonbury Tor. Las leyendas británicas de hecho conectan la Tor con Avalon, el Rey Arturo y el Grial. José de Arimatea supuestamente viajó a Gran Bretaña y dejó el Grial en Glastonbury, donde más tarde se construyó una abadía

En el juego, hay un pequeño árbol, y si el jugador lo examina, la narración le dirá que este árbol de espinas fue plantado por José de Arimatea. Ese árbol conocido como ¨Santa Espina de Glastonbury¨ existió en realidad en la abadía y murió en 1991 de acuerdo con Wikipedia

Además, la tapa del pozo que se ve en la misma pantalla, es curiosamente similar a la tapa del Pozo del Cáliz, un verdadero manantial natural que existe en el área.

¨Color Dreams¨ tuvo planes de convertir este juego a la Mega Drive, pero nunca se lanzó nada.

¨The Colony¨ podría ser considerado el primer juego de disparos en primera persona 3D. Los controles del ratón fueron un precursor de lo que se ha convertido en el control estándar para juegos 3D. La tecnología en ¨The Colony¨ más tarde se extendió a ¨Virtus Walkthrough¨, una variación de la cual se usó para trazar tomas de la película ¨Abyss¨.

Los elementos de la trama en ¨The Colony¨ fueron notablemente influenciados por la película ¨Aliens¨, y algunas áreas y elementos del juego se basan en las películas ¨2001: Una Odisea del Espacio¨ y ¨La Mosca¨ y en el videojuego ¨Battlezone¨.

¨The Colony¨ fue programado con una biblioteca de gráficos comunes de la época que estaba destinaba a los gráficos de negocios: era compatible con prácticamente todas las placas extendidas CGA, EGA y VGA antiguas para el soporte de alta resolución y/o color para el juego. Más de 20 modos de vídeo ¨SuperCGA¨ y ¨SuperEGA¨ fueron compatibles.

Configurar la fecha de tu ordenador al 25 de diciembre hace que todas las plantas en macetas en el juego se conviertan en árboles de Navidad.

Una vez que Laura esté en el baño, escribe ¨Take Shower¨. Laura se desnuda, se mete y se friega, mientras que el asesino encapuchado se desliza y la asesina en una parodia del clásico de terror ¨Psicosis¨, completo con violines de tono alto.

Laura Bow, la heroína, fue modelada a partir de Clara Bow, una conocida actriz de la década de 1920.

En la secuencia en la habitación de Fifi, mientras se prepara para conocer a su amante Jeeves, cuando va detrás de la pantalla para cambiarse, escribe ¨Open Door¨ y podrás ver a Fifi en ropa interior.

En uno de los esquemas de protección contra copia más creativos de Sierra, ¨The Colonel¨s Bequest¨ vino con un desplegable de líneas rojas con ¨huellas dactilares¨ de los personajes en el juego. Usando una ¨lupa¨ especial de gel rojo, identificarías estas huellas dactilares para su entrada antes de poder comenzar el juego.

Había un cómic basado en el juego publicado en la revista de Sierra. Una página de este se puede ver en SierraPlanet.

Una secuela se mencionó como venidera en la revista de noticias Sierra, pero nunca se publicó.

Ocean lanzó dos juegos usando su licencia de ¨Razas de Noche¨, pero también tuvo a Imagitec desarrollando un juego de rol descrito como influenciado por ¨Ultima¨, con cientos de personajes. Gary Bracey, de Ocean, dijo que el juego se completó a finales de 1991, aunque se desconoce la razón de porque no fue lanzado. Posiblemente la compañía sintió que había perdido el tren o que las ventas de los juegos anteriores de ¨Razas de Noche¨ no eran lo suficientemente altas como para justificar otro, o simplemente que el juego no estaba a la altura de los estándares de Ocean.

Premios



ST Format:

-Número del 01/1991 - 3º Mejor Juego de Aventura en 1990.

Premios



Commodore Format:

-Enero de 1992 (Nº 16) - Los Diez Mejores Mega Juegos Esenciales de Todos los Tiempos de CF.


Power Play:

-Número del 01/1991 - Mejor Juego de Lynx en 1990.

Una versión con gráficos mejorados de ¨Chip¨s Challenge¨ aparece en ¨Microsoft Entertainment Pack 4¨.

Premios



Computer Gaming World:

-Noviembre de 1996 (Número del 15º Aniversario) - 9º Final menos Recompensante de Todos los Tiempos.