La protagonista femenina Esmeralda, en una canción, gira sobre una barra, igual que en striptease. Esto fue un homenaje de los de los creadores a Demi Moore, que le ponía la voz en la versión original.

Durante la primera canción de Quasimodo (Out there) en la ¨toma aérea¨ del pueblo aparece Belle de ¨La Bella y la Bestia¨ leyendo (para variar) un libro.

Las gárgolas se llaman ¨Victor¨ y ¨Hugo¨ en referencia a Victor Hugo. La tercera gárgola, ¨Laverne¨, se llama así en referencia a Laverne Andrews, de ¨The Andrews Sisters¨

La película se tituló en un principio ¨Simon Says¨ (Simón Dice) en la cual Zeus era una mujer, y fue considerada para ser la tercera secuela de Arma Letal (1987).

El nombre del personaje ¨Dr. Fred Schiller¨ es una referencia al poeta del siglo XVIII Friedich Schiller, quien escribió la letra usada por Ludwig Van Beethoven en su novena sinfonía, la cual es usada en La Jungla de Cristal (1988).

El título ruso para todas las película de La Jungla de Cristal es ¨A Hard Nut to Crack¨ (¨Un hueso duro de roer¨).

Sean Connery fue la primera elección para el personaje de Simon Gruber. Connery rechazó el papel argumentando que no quería interpretar a un villano tan diabólico.

En el momento en que se ve por primera vez a la anciana que viaja junto a la esposa de Bruce Willis en el avión, ésta está mirando una revista en la que se ve una foto de alguna película de Arma Letal.

La película batió el record de personas muertas, con un número de 2 por minuto, contando pasajeros de avión, ¨malos¨ y ¨buenos¨.

Originalmente, la película iba a ser un ataque terrorista a un barco, pero se les adelantó Alerta Máxima y se cambió por un aeropuerto.

En la película sale un número de teléfono que pone en contacto directo con Morgan Freeman, que interpreta al Todopoderoso. Este número pertenece a una señora de Idaho que está literalmente harta de que, desde que se estrenó la película en Estados Unidos, miles de norteamericanos la llamen esperando que sea realmente Dios quien está al otro lado de la línea.

El cantante Tony Bennett hace una aparición especial en un restaurante interpretando ¨If I Ruled the World¨

Para la secuencia en la cual Bruce Nolan sufre en vivo el colapso en la famosa embarcación ¨Maid of the Mist¨ que lleva a los pasajeros hasta las cataratas del Niágara, se construyó una enorme pantalla verde en ciclorama en los fondos de los Estudios Universal. Se montó una réplica casi a escala real del ¨Maid of the Mist¨ y luego se unieron los elementos con planos de efectos visuales filmados realmente en las Cataratas, creando una extraordinaria impresión de realismo a escala real.

Cuando Bruce Nolan abre la sopa de tomate, en plan Moisés, se escucha de fondo un fragmento de la banda sonora de ¨Los diez mandamientos¨.

La película está llena de referentes bíblicos. Por ejemplo, en la fiesta en honor a Bruce Nolan (Jim Carrey), este bebe agua convertida en vino o se apoya en la escultura de un becerro de oro.

En una escena de la película, el personaje de Jim Carrey pide ser como Clint Eastwood y se le pone la cara como a Clint. Lo cierto es que en los primeros años de comediante de Jim Carrey, una parte de su espectáculo consistía en imitar caras famosas. Así podía poner gestos, sin ayuda de maquillaje, como la del propio Eastwood, Henry Fonda en ¨El estanque dorado¨ o el mismísimo E.T.

La escena en la que Bruce abre su sopa de tomate en dos hace referencia a Moisés abriendo el mar en dos, puesto que el mar donde estaba situado Moisés era el Mar Rojo.

Al principio, Martin se mostró poco animado con la propuesta; sin embargo, una vez leído el argumento inicial, su entusiasmo fue tal que colaboró incluso con Len Blum en la escritura del guión.

Ésta es la primera vez que Jacques Clouseau viaja a América para continuar con una investigación.

Para las localizaciones se eligieron los lugares más típicos de París y sus alrededores (Campos Elíseos, La Sorbona...); paisajes de brillantez europea que compiten en calidad con los que aporta la ciudad de Nueva York.

Steve Martin dijo: ¨Di al papel un pequeño giro, porque soy una persona distinta a Sellers. Sabía que tenía que parecerme divertido y que la única manera que se podía hacer era a través de mi propia comicidad¨.

Esta es la octava vez que el famoso tema musical de Henry Mancini se usa en una película.

Para el papel del Inspector Clouseau se pensó en Kevin Spacey y en Mike Myers.

En un principio, Ivan Reitman iba a dirigir la película, pero decidió no hacerlo y permanecer como productor.

Se rumorea que se le ofreció al futbolista David Beckam un papel secundario, pero no pudo aceptarlo debido a las obligaciones con su club, el Real Madrid.