Originalmente el papel de los Hermanos Malloy estaba escrito para los hermanos en la vida real Owen y Luke Wilson, pero tuvieron que rechazarlo por tener compromisos previos.

El submarino que se usó para hacer la película es el mismo de la película En busca del arca perdida. Se rodaron las dos películas a la vez . De hecho, la matrícula que se ve es la misma, pero ligeramente alterada. Mientras Spielberg estaba usando el submariono para su película, hubo un problema y el submarino se hundió; por eso, Petersen suele bromear diciendo que Spielberg ¨le debe un submarino¨.

Los creadores de Kung Fu Panda, admiten que se inspiraron en peliculas chinas, por ejemplo, la persecusión por encima del tejado se basa en el Tigre y el Dragón, el interior del palacio de Jade es un homenaje al palacio del Rey en Héroe.

Tuvo mucha influencia el arte chino, por lo que en el centro del teatro al aire libre se ve un calendario chino y el suelo del Palacio de Jade comprende los cinco elementos.

El departamento de animación asistió a una clase de tai chi y a muchos talleres de kung fu para poder analizar los diferentes estilos de este arte marcial y entender su mecánica.

El puente de cuerda de Indiana Jones y el templo maldito sirvió de referencia para el Puente del Infinito.

Durante el proceso de desarrollo, se barajó la posibilidad de eliminar a uno de los Cinco Furiosos, convirtiéndolos en los Cuatro Furiosos, pero todo el equipo estaba encariñado con ellos y DreamWorks no pudo retirar a ninguno.

Se reconstruyeron las mejillas de Po durante el rodaje para que le cupiera más comida dentro.

Las improvisaciones de Jack Black durante la primera sesión de grabación ayudaron a definir a Po. Expresiones como: “Oh, ¡mis partes blandas!�; o frases como: “Acabo de comer, puede que el kung fu me salga mejor… luego�; o cuando Shifu le golpea en los brazos: “Son muy sensibles en la parte blanda�, surgieron durante esta primera sesión.

Angelina Jolie (Tigresa) tiene un tigre tatuado en la espalda. Eso es realmente meterse en el papel.

Uno de los gestos característicos de Jackie Chan, su entusiasta “pulgares para arriba�, también es un gesto de Mono, al que presta su voz

Los personajes KG Shaw y JR Shaw son una referencia a los Shaw Brothers, quienes crearon muchas películas de kung fu en los 70.

En la batalla final hay una escena donde Po aprieta sus nalgas como lo hace Jack Black en ¨Super Nacho¨.

La película fue acusada de plagio y llevada a los tribunales por la asociación Tetsuka. Dicha asociación afimaba que mantenía ¨sospechosos¨ parecidos con ¨Jugle Taitei¨ (aquí Kimbo El León Blanco) el juez dio su sentencia a favor de Disney. Una curiosidad es que pese a que los directivos de la multinacional de la animación afirmaban que no era un plagio, tras finalizar el juicio dijeron que ¨Tetsuka hubiese estado orgulloso de tener una adaptación a la animación de tanta calidad¨.

En la escena en la que Simba ve el rostro de su padre formado con las nubes del cielo, si te fijas, uniendo las estrellas se puede ver la palabra SEX.

Es la primera película de la factoría Disney que no está basada en ningún cuento o relato (parte de un guión original) y la primera en la que no aparece ningún humano.

Para que los dibujos de animales (aparecen más de veinte especies animales, sin contar insectos) y entorno tuvieran mayor realismo, el equipo de animación estuvo en �frica durante 15 días.

Para la elaboración del film se emplearon cuatro años de trabajo con 600 animadores a pleno rendimiento. Otras cifras: millón de dibujos, 1.190 escenas individuales pintadas a mano y 1.155 fondos

En la versión original Nathan Lane iba a poner la voz a una de las hienas, Banzai. Pero a los estudios no les gustó. La hiena fue entonces para Whoopi Golberg y a él le adjudicaron Timón.

Tanto el nombre del malvado, Scar, como su cicatriz están inspirados en el film ¨El precio del poder¨ (cuyo título original, ¨Scarface¨, explica el hecho), de Brian de Palma. Pero sus rasgos son del actor que le dobló en la v.o.: Jeremy Irons.

En la versión original actores de renombre como Matthew Broderick, Jeremy Irons, Whoopi Golberg o James Earl Jones pusieron voz a los personajes.

* Para la edición en DVD se ha restaurado la imagen fotograma a fotograma.

Uno de los momentos cruciales de la película, la gran estampida de ñus desde la cima de la colina, fue animado con maestría gracias a la colaboración de Gael Harlow, del grupo CGI, y su revolucionario programa de simulación por ordenador. Se precisó el trabajo de cinco dibujantes y técnicos especializados del departamento de animación CGI que invirtieron dos años de trabajo para crear una secuencia de dos minutos y medio.

El título está humorísticamente mal redactado en inglés, que al traducirlo es: ¨Borat: Aprendizajes Culturales de América para Beneficio de la Gloriosa Nación de Kazajstán¨, refiriéndose a Estados Unidos como América.

En Alemania, el Centro Europeo para el Estudio del Antiziganismo de Hamburgo presentó una denuncia por instigación al odio racial contra el actor y la productora Twentieth Century Fox, Home Entertainment Germany, entre otros.