Laurel & Hardy - Auf hoher See (Alemania Occidental) Marineros de agua dulce (Argentina) Helden auf hoher See (Austria) En croisière (Bélgica) Zeebonken (Bélgica) Marujos Improvisados (Brasil) Gøg og Gokke til søs (Dinamarca) Marinos a la fuerza (España) Marineros a la fuerza (España) Saps at Sea (Estados Unidos) Lattapäät lainehilla (Finlandia) Lattapäiset lainehilla (Finlandia) Laurel et Hardy en croisière (Francia) Oi thalassolykoi (Grecia) C'era una volta un piccolo naviglio (Italia) Marineros de agua dulce (México) Helan og Halvan til sjøs (Noruega) Marinheiros à Força (Portugal) Raska sjömän, hallå! (Suecia)
