El primer borrador del guion preveía que la película durase dos horas y media.

Mientras se preparaba para la película Dolph Lundgren debutó como actor en la peli Bond ¨Panorama para matar¨, como guardaespaldas del General Gogol (Walter Gotell) cuando Max Zorin (Christopher Walken) y May Day (Grace Jones, entonces pareja de Lundgren) traicionan a la URSS e inician su proyecto para destruir San Francisco. Aparece muy fugazmente.

Mientras se preparaba para la película Dolph Lundgren debutó como actor en la peli Bond ¨Panorama para matar¨, como guardaespaldas del General Gogol (Walter Gotell) cuando Max Zorin (Christopher Walken) y May Day (Grace Jones, entonces pareja de Lundgren) traicionan a la URSS e inician su proyecto para destruir San Francisco. Aparece muy fugazmente.

Cuando Lundgren lesionó de gravedad a Stallone (se lo tuvieron que llevar en un avión medicalizado, volando bajo para evitar un colapso cardíaco), su compañía de seguros no se creyó el atestado diciendo que eso no podían se puñetazos, sino contusiones provocadas por el impacto de un volante tras una colisión automóvilística. Un enfadado Stallone replicó a los péritos: ¨¿Pero han visto Vds. a Dolph Lundgren?¡Eso es un camión!¡Con volante y todo!¡Es una colisión frontal!¨

No sé que pasó después, pero el caso es que la compañía le pagó el seguro a los pocos días

Estaba previsto que Mr. T apareciera brevemente como Clubber Lang, pero se descartó en pre-producción.

En el guion no estaba previsto que Drago fuera un tipo callado y casi robótico: era un púgil sin un carisma especial, solo que era ruso y malote. La idea fue de Lundgren, que se fijó en las actuaciones de Carl Weathers y Mr.T y propuso hacer un personaje que fuera lo contrario: un tío más soso que el arroz basmati.

En los primeros entrenamientos pre-rodaje, Lundgren, acostumbrado al estilo full contact del kyokushinkai, lesionó gravemente el costillar de Stallone, que parece ser que se enfadó muchísimo y se cagó en sus muertos por varios días para desolación del joven deportista. Calmadas las aguas, Lundgren tuvo que aprender de cero cómo simular una lucha.

Como nota autobiográfica, hace unos años practiqué un poco de kyokushin karate. Mi maestro luchó en los 80 con Lundgren en un simple combate de entrenamiento y me comentó que nunca ha luchado a día de hoy con álguien tan fuerte. Si tenemos en cuenta que uno de mis compañeros era el vigente campeón mundial de la especialidad (como lo fue Lundgren, pero estaban en categorías de peso distintas) y se entrenaban juntos de hacía años,imaginad la fuerza del sueco este.

Según la biografía oficial (ficticia, claro) de Ivan Drago contenida en ¨Rocky: The Ultimate Guide¨, editada por la Metro y con la aprobación de Stallone,el boxeador ruso siguió su carrera imparable como amateur, pasando a profesional tras la caída de la URSS. Con un récord de 31-0-0, se retira imbatido a mediados de los 90 siendo Campeón del Mundo de los Pesos Pesados en una de las tres federaciones principales del boxeo mundial, que no quiso unificar por razones relacionadas con el márketing.

Es de suponer que esto salió tras verse el enorme seguimiento y fandom que el personaje ha logrado gracias a internet y sus muchos fans en Rusia, hasta el punto de que Dolph Lundgren va constantemente por ahí a hacer exhibiciones de kyokushin karate e incluso ha disputado algún combate amistoso de boxeo amateur donde lucha (bastante mal, por cierto) bajo su nombre, pero vestido como Ivan Drago.

¿Alguna vez os habéis parado a pensar qué fue de Clubber Lang tras su derrota? Pues eso ha sido tenido en consideración tanto por Stallone como por MGM.

- La versión ¨oficial¨ es la de MGM: el libro de Edward Gross ¨Rocky: The Ultimate Guide¨, aprobado por el mismp Stallone. Allí cuenta que simplemente se retiró prematuramente con un excelente 31-1-0.
- La version ¨oficiosa¨ viene de una entrevista donde Stallone improvisó con cómo le hubiera gustado a él que acabaran los personajes: Lang se encuentra cinsuelo en la religión y acaba vinculado al boxeo como presentador de eventos gracias a su labia y capacidad de showman.
- Pero posteriormente Stallone dio lo que podemos considerar como lo que OFICIALMENTE pasó con Lang en el guion de ¨Rocky Balboa¨, pero se eliminó al no poder contar con Mr. T para el rodaje: decidió pasarse a la tele como comentarista. Con un carácter cambiado y sin ningún rencor a su antiguo adversario, comenta el combate entre Rocky y Mason Dixon.

El ficticio Joe Czack, uno de los boxeadores contra los que Rocky defiende su título (como se ve en una marquesina), es uno de los que Apollo había considerado en la primera parte como rival.

Frank Stallone quería doblar a su hermano cuando Thunderlips lanza a Rocky contra el público. Sly persuadió a su hermano de que era peligroso, usando al doble y experto en artes marciales Don Charles McGovern, que había doblado a Bill Bixby y Lou Ferrigno en ¨Hulk¨ y que a su vez dobló a Stallone en las pelis de Rambo.

Para la fotografía de la película se hace un uso muy extendido de steadycams y cámaras de mano. Ello se debe a que Stallone quería dar la impresión de que unos paparazzi estaban filmando el material que vemos en pantalla, remarcando que la fama va unida a la pérdida de privacidad.

Morgan Freeman fue considerado para el papel del entrenador de Clubbber Lang.

Hulk Hogan tuvo que lanzarse en brazos de Stallone en la escena en que Rocky lo echa del ring, ya que Sly no podía levantar al wrestler del suelo.

La escultura de Rocky provocó una agria polémica entre el Museo de Bellas Artes de Philadephia, el Ayuntamiento y la ciudadanía. El museo rechazaba tener delante la estatua pese a los ruegos del Consistorio y la población, iniciando un periplo en el que fue colocada delante del pavellón Spectrum, de nuevo en las escaleras del Museo para rodar Rocky V, de nuevo en el Spectrum, un tiempo guardada en un almacén municipal y finalmente, en un ni pa ti ni pa mí, colocada en un pequeño parque delante de las escaleras del Museo, donde aún se encuentra.

Durante la premiere, la madre de Mr. T abandonó la sala de cine indignada al oír a Clubber Lang provocar sexualmente a Adrian, diciendo que ella no lo había criado para tratar a una dama de esa manera.

Para la breve aparición de los Teleñecos, Jim Henson en persona dobló a la Rana Gustavo presentando a Rocky Balboa, colaboración que no suele aparecer acreditada.

Stallone ofreció a una de las inspiraciones para su personaje, Chuck Wepner (el personaje de Rocky Balboa también tiene elementos del púgil de Philadephia Joe Frazier), un cameo como camionero, pero Wepner leía fatal y Stallone decidió desistir de la idea.

Otro detalle que se descartó del guion original fue que la lucha final tuviera lugar en el Coliseo de Roma.

Se quiso incluir un flashback que mostraba cómo se conocieron Rocky y Mickey.

En el guion original, Adrian acude a ver el combate, pero mientras éste se estaba rodando, Talia Shire estaba rodando otra película, por lo que que se modificó ligeramente el guion y se hizo que siguiera el combate desde casa.

Cuando Rocky y Apollo están a punto de engancharse entre dos asaltos, la brinca fue totalmente real. Stallone y Weathers estaban teniendo un mal día y se habían dado varios golpes reales y dolorosos. Cuando Weathers le tocó la cabeza, Stallone estalló y el resto del reparto tuvo que separar a los actores. Al ver cómo había quedado, Stallone quedó encantado y lo mantuvo en la película. Weathers y él hicieron las paces prontamente.

John Avildsen contó que rehusó hacer esta película por dos motivos: uno, que estaba rodando ¨Fiebre del sábado noche¨, película de la que fue despedido, y porque rechazaron un argumento alternativo que propuso donde Rocky se presenta a alcalde de Philadelphia, gana y se ve obligado a dimitir cuando se demuestra que Paulie ha estado robando de las arcas municipales, tras lo cual vuelve a su modesta vida. Avildsen cogería algunos de estos elementos y los incorporaría a Rocky V

Se rodó un final ligeramente distinto donde Rocky y Apollo son sacados en hombros por el agradecido público. Rocky sigue llamando a Adrian y la encuentra escondida tras una cortina. ambos se van cogidos de la mano hacia el vestuario.

A Stallone no le gustó y lo cambió por el tierno abrazo final, pero la imagen de Rocky y Adrian yendo de la mano ha acabado siendo icónica: fue la que se usó para el póster.

Gazzo el usurero-mafioso era originalmente el hermano mayor de Rocky, pero Avildsen vetó la idea para que la película no se pareciera a la infame ¨La ley del silencio¨.