Los Invasores (49th Parallel / The Invanders) fue un intento de aunar propaganda y entretenimiento, financiado directamente por el Ministerio de Información!!

El Gran Dictador se convirtió en el film más taquillero de toda la carrera de Chaplin, siendo muy aclamada en Gran Bretaña!!

Charles Chaplin declaró que, de haber conocido las atrocidades nazis, no se habría atrevido a hacer ¨El Gran Dictador¨. Pero sólo con intuirlas, fue capaz de crear una obra maestra que cambiaría la visión sobre Hitler y Mussolini!!

Charles Chaplin invirtió un millón y medio de dólares para hacer esta película; de la cual es director, productor, guionista e interprete!!

Charles Chaplin fue muy criticado por su discurso final de 4 minutos, donde, sin aviso previo, el barbero judío se transforma no ya en Charlot sino en el propio Chaplin.

¨El Gran Dictador¨ en España, estuvo prohibida hasta después de la muerte de Franco!!

La película no es solamente una parodia de Hitler, tambien se burla de Mussolini, de Goebbels y de Goering!!

Cuando Chaplin había decidido rodar esta película, Gran Bretaña (Chaplin era británico) le recordó que no podía criticar a un aliado (Alemania y Gran Bretaña hacían frente común contra la URSS), mientras el Código Hays en Estados Unidos le advertía de los problemas que podría tener con la censura. A pesar de todo, Chaplin estaba convencido de que ¨nos teníamos que reir de Hitler¨ y, con esa idea, se puso manos a la obra!!

La idea de hacer este film, se dió en 1937, cuando Alexander Korda le hizo notar a Chaplin (ambos eran socios en la United Artists) el parecido físico de Charlot con Hitler y le propuso una película en la que interpretara a los dos; un año más tarde Chaplin decidió ponerla en marcha!!

La ocupación nazi ordena la destrucción de todas las copias de la película, pero una se salva camuflada dentro de las cajas de Drole de drame (Marcel Carné, 1937). Sierra de Teruel no sale a la luz hasta 1945, cuando se estrena como L´espoir!!

Cuando el director Malrauz se encuentra en París para realizar la primera proyección de la película estalla la Segunda Guerra Mundial y el gobierno de Daladier decide prohibir su estreno en salas!!

El rodaje de la película se interrumpió en enero de 1939, cuando las tropas franquistas entraron en Barcelona, Malraux escapó con el negativo, sólo había podido rodar 28 de 39 escenas!!

La famosa escena del descendimiento de la sierra se tenía que rodar en Montserrat porque Teruel ya había caído bajo las fuerzas nacionales. Malraux contaba con más de 2000 soldados que se alojarían en las 1700 literas que ponía a su disposición la Abadía de Montserrat; los soldados eran tropas de combate que rodaban antes de partir al frente. Pero heridos de guerra ocuparon inesperadamente esas camas, y los soldados tuvieron que acampar en la ladera de Collbató.

De las 7 de la mañana a las 5 de la tarde filmaron sin interrupción, día tras día, sin probra bocado, preocupados por no perder ni un momento de luz natural; acabado el rodaje siguieron hacia el frente, donde la mayoría falleció en combate!!

A consecuencia de las dificultades de filmar por la guerra, el negativo de la película no llega a tiempo, con lo que se tiene que comprar latas sueltas de distintas emulsiones a los reporteros que huyen de España, y el revelado se efectua en Francia, de forma clandestina, en los Estudios Pathé!!

André Malraux inicia el rodaje en Orfea Films, en la ladera de Montjuic; pero la guerra se confunde con la filmación, haciendo las condiciones del rodaje poco menos que insoportables. Cuando Barcelona se queda sin luz, Malraux no puede rodar; cuando se bombardea el puerto, todos temen por sus vidas.

El director André Malraux contrató a Max Aub, con quien había coincidido en el frente de Madrid en 1936, para que traduzca su guión al español!!

André Malraux (Director y Guionista) se basó en sus experiencias para escribir Sierra de Teruel (L´espoir). En marzo de 1937 visita los Estados Unidos para recaudar fondos y mentalizar a los americanos para que ayuden a la República. Lleno de entusiasmo, propone al Gobierno Republicano una película para levantar el apoyo de las democracias occidentales; a pesar de su delicada situación, el Ministerio de Estado invierte sus escasos recursos en Sierra de Teruel!!

Cuando al icono del celuloide Orson Welles le preguntaron qué película salvaría, no dudó en señalar La Gran Ilusión (La Grande Illusion)!!

A principios de los 90, después de la muerte de Renoir, se descubrió el negativo original de la película en Tolosa con 23 minutos más de duración.

¨La Gran Ilusión¨ ganó un Premio especial del Jurado en Venecia!!

Goebbels (emblema del nazismo) intentó destruir el negativo original, que se dio por perdido después de la invasión de Francia en 1942. Pero el negativo había viajado con el equipaje de un oficial alemán de París a Berlín, y de allí fue capturado por los soviéticos y enviado a Moscú, donde quedó olvidado.

A mediados de los sesenta se envió a Tolosa en un intercambio de filmotecas, mientras Jean Renoir, sin saber de su existencia, recomponía una versión de 94 minutos!!

La película fue prohibida por Mussolini y perseguida por el nazismo, ya que fue estrenada en 1937, cuando Hitler ya gobernaba en Alemania!!

El título ¨La gran ilusión¨ provenía de un ensayo del economista inglés Norman Angell que argumentaba que la guerra es estéril debido a los intereses económicos comunes de las distintas naciones!!

Cada personaje de la película habla en su lengua, francés, alemán, inglés y ruso!!

El actor Victor McLaglen (El sargento) había servido precisamente con los fusileros del ejército irlandés en Mesopotamia en 1917!!