En "M&M's: The Lost Formulas", los 2 caramelos de plomo están a punto de tomarse unas vacaciones hasta que el caramelo de color rojo se da cuenta de que el de color amarillo dejó a los M&M's Minis a cargo de la fábrica de caramelos. Los Minis roban rápidamente las fórmulas secretas de M&M's y causan estragos en la fábrica. Corresponde al caramelo amarillo devolver todo a la normalidad. El modo de juego ha sido descrito como similar a la saga de "Crash Bandicoot". La acción del juego tiene lugar durante 8 niveles. Los primeros 7 niveles implican algún tipo de habilidad matemática (configurable en varios niveles de habilidad para cubrir la suma, resta, multiplicación y división). El primer nivel presenta al dulce amarillo tratando de llegar frenéticamente a la fábrica de caramelos. En el camino se encuentra con fórmulas matemáticas en el lado de la carretera, seguidas de cerca por 3 cajas en el camino, cada una con un número. Pulsar la caja con la respuesta correcta para la fórmula anterior le permitirá pasar, mientras que 2 respuestas incorrectas son cajas de acero que acabarán con su vehículo. La misma acción se repite en un nivel posterior que implica una carretilla elevadora. Otro tipo de nivel tiene al caramelo de color amarillo saltando de plataforma a plataforma, las cuales llevan un número, de acuerdo a las fórmulas matemáticas que una voz femenina dice en voz alta. Otro tipo de nivel es un 3D de correr y saltar donde el caramelo de color amarillo debe correr a través de un pasillo mientras observa indicios acerca de las fórmulas matemáticas en el camino. Al final del pasillo habrá 3 puertas, cada una con una posible respuesta. Elija con cuidado. A lo largo del camino se encuentran los caramelos M&Ms que deben ser recogidos en grandes cantidades. Cada 100 caramelos M&Ms el jugador gana una vida extra. La versión de PlayStation es básicamente el mismo juego pero con pocas Matemáticas.