¨.hack//Fragment¨ es un juego de rol en línea y fuera de línea que utiliza el motor de la saga de juegos ¨.hack//¨. Permite a los jugadores crear un personaje, formar parte en un salón de la fama basado en texto, unirse a los gremios, e irse de aventuras en ¨El Mundo¨. No había ninguna cuota mensual para jugar el juego. Previsto originalmente para ponerse fin el noviembre de 2006, el servicio en línea para ¨.hack//Fragment¨ terminó el 18 de enero de 2007, debido a su popularidad. Los servidores en línea ya no son accesibles a los jugadores. El diseño de personajes de ¨.hack//Fragment¨ es extremadamente limitado. Los jugadores sólo pueden elegir su nombre, el tipo de clase que quieren, y elegir entre varios personajes prefabricados (masculino y femenino), tres tamaños de cuerpo (grande, mediano y pequeño), 3 alturas y varios esquemas de color predefinidos. Los jugadores pueden tener hasta tres personajes a la vez. El equipo del jugador es también una herramienta al jugar a ¨.hack//Fragment¨, permitiendole utilizar herramientas de creación de mazmorras para crear sus propias mazmorras y zonas, junto con otros jugadores. De la lista de servidores del salón principal, el jugador puede venir a jugar en la zona que ha creado. La popularidad del área puede subir escalones cuando empieza a recibir cada vez más atención. Si el servidor de zona no sube de nivel, se puede llegar al punto en que se puede establecer un monstruo más fuerte en la zona / mazmorra. Al jugar fuera de línea, los jugadores utilizan el mismo personaje que usaban en el modo en línea para poder subir de nivel, obtener objetos, aprender nuevas habilidades, etc... sin tener que jugar en línea. El modo de juego en ¨Fragment¨ es similar a los cuatro juegos originales con algunos cambios menores para hacer que el juego en línea funcione: tanto los jugadores como los fuera de línea no pueden hacer una pausa en medio del juego por razones obvias. Los puntos de experiencia también son más difíciles de ganar en este juego, y si se sale del juego en medio de una excursión a una mazmorra todo el inventario del jugador (incluido el equipo) se restablece. Esto posiblemente esta hecho para que la gente se salga de la partida mientras esta en un grupo.