Ficha El señor de los anillos

6.75 - Total: 225

  • No la has puntuado
  • No has insertado crítica
  • No has insertado curiosidades
  • No has insertado ningun error


Curiosidades de El señor de los anillos (32)




Ryosaeba

  • 2 Feb 2018

Ralph Bakshi quería emplear originalmente música de Led Zeppelin, pero no pudo conseguir los derechos para usarlos en la película de animación.

Led Zeppelin son también muy conocidos por ser fans de los libros de El Señor de los Anillos y de las obras de Tolkien en canciones dedicadas como ¨Misty Mountain Hop¨, ¨Over the Hills and Far Away¨, ¨The Battle Of Evermore¨ o ¨Ramble On¨.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


El personaje Saruman es pronunciado algunas veces ¨Aruman¨ a lo largo del film.

En los pases previos se notó que existía confusión con la similitud de los nombres Sauron y Saruman, así que United Artist decidió cambiar el nombre de Saruman en la post-producción.

Pero esto no fue aplicado consistentemente y ambos nombres, Saruman y Aruman son mencionados varias veces.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Los Nazgûl eran personas disfrazadas rodadas en negativo.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018

Ninguno de los actores que aportaron parte física a los personajes en esta película, pusieron las voces.

De hecho, Billy Barty, fundador de la Gente Pequeña de America, realizó dos partes físicas: la de Samsagaz Gamyi y la de Bilbo Bolsón.

Debido a las entonces establecidas reglas del Screen Actors Guild Union pertenecientes a los créditos en pantalla (sólo los actores con dialogo pueden aparecer en los títulos de crédito), ni uno solo de los actores que aparecieron físicamente en la película apareció en los créditos.

Barty estaba tan irritado por esta norma que se negó a participar futuras producciones.

Como resultado de su atrevida acción, miles de actores, bailarines, extras, dobles de cuerpo, especialistas, etc. que antes habrían permanecido en el anonimato, ahora reciben el reconocimiento que tanto merecen.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018

Ralph Bakshi comentó dos anécdotas del rodaje en España con motivo del lanzamiento de la película animación en la edición Blu-ray en Estados Unidos.

La primera de ellas es que un día, cuando estaban preparados para rodar una de las secuencias de la Batalla del Abismo de Helm con ocho cámaras y tres mil extras caracterizados como Orcos, un líder comunista gritó que era la hora de comer y todo el mundo dejó caer las espadas y se fue.

La segunda es la visita de Mick Jagger al rodaje, a quien según desvela Bakshi le habría gustado interpretar a Frodo, una visita que acabó con un pequeño altercado cuando se reunieron varias fans del cantante.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Aunque United Artist compró los derechos cinematográficos de ¨El Señor de los Anillos¨ tras haber sido vendidos por el propio Tolkien en 1968, Ralph Bakshi (fan incondicional de la obra y de J.R.R Tolkien) compró los derechos literarios de la misma obra a Priscilla Tolkien, la hija del autor, después de que ella quedara impresionada por la película de animación fantástica de Bakshi ¨Los Hechiceros de la Guerra¨ (1977).

Bakshi cerró el acuerdo de los derechos al prometerle a Priscilla que su adaptación animada sería fiel a la obra de su padre.

Finalmente esa fidelidad sería a medias al adaptar solo ¨La Comunidad del Anillo¨ y la primera mitad de ¨Las Dos Torres¨ en una película de animación tras cerrar el acuerdo definitivo de la adaptación cinematográfica con United Artist, por lo que quedó fuera ¨El Retorno del Rey¨ para una futura segunda película animada... que jamás se realizó porque la productora la canceló al ver que ¨El Señor de los Anillos¨ no había recaudado lo suficiente.

Bakshi declaró años más tarde en una entrevista que de haber sabido que United Artist iba a dejar a la película sin continuación no la habría realizado.

A pesar de su frustración, ¨El Señor de los Anillos¨ es pionera al contener un tratamiento adulto no apto para los niños en escenas terroríficas (la aparición de los jinetes negros) o mostrando sangre explícita en las luchas (la muerte de Boromir) junto al innovador uso de la cámara lenta (cuando el rey espectro apuñala a Frodo en la Cima del Viento).


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Bárbol es el único personaje no rotoscopiado de la película de animación.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Frodo Bolsón está interpretado por una actriz de baja estatura llamada Sharon Baird (quién hizo originalmente las escenas de imagen real del personaje), aunque la voz de Frodo es de Christopher Guard.

Curiosamente Christopher Guard y Dominic Guard (voz de Peregrin Pippin Tuk) son hermanos en la vida real.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Es la primera película de animación de mayor duración en la historia del cine.

Duración: 132 minutos (2 horas y 12 minutos)


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


Es la primera película de animación que utiliza la técnica de la cámara lenta.


Reportar

Ryosaeba

  • 2 Feb 2018


En 1968, J.R.R Tolkien vendió los derechos de El Señor de los Anillos a la productora ¨United Artist¨ por 140.000 libras para trasladar la gran longitud de su obra al cine.

Pero no fue tarea fácil llevarla a cabo tras algunos intentos que no salieron adelante.

United Artist contrató inicialmente a John Boorman para realizar dicha adaptación, pero el guión de Boorman era muy poco fiel al haber resumido la trilogía para una sola película.

La productora desechó la idea al ver que sería demasiado caro. En ese momento, Ralph Bakshi entró en el proyecto al conversar con los propietarios de los derechos para realizar en su lugar tres películas de animación.

Bakshi le propuso al estudio rodarla de esa forma en vez de la película de imagen real de la versión cancelada de Boorman, ya que así resultaría más barato de realizar.

United Artist aprobó el proyecto de Bakshi, pero con la condición de que solo se hicieran dos películas de animación.

La primera película adaptaría ¨La Comunidad del Anillo¨ y la primera mitad de ¨Las Dos Torres¨, mientras que la segunda película adaptaría el material restante de ¨Las Dos Torres¨ y la obra completa de ¨El Retorno del Rey¨.

En ese momento Saul Zaentz entró como productor, ya que trabajó anteriormente con Bakshi en la exitosa película de animación independiente ¨El Gato Caliente¨ (Fritz the Cat), la cual tuvo un presupuesto de 850,000 dólares y recaudó 90,000,000 de dólares en todo el mundo.

Gracias al soporte financiero de Zaentz, que tenía los derechos de la obra de Tolkien, Bakshi fue contratado para el proyecto tras llegar todas las partes implicadas al aprobado acuerdo de realizar dos películas, aunque tuvo que indemnizar a Boorman con 3.000.000 de dólares por los servicios prestados.

Bakshi tomó la decisión de rodar ¨El Señor de los Anillos¨ con la técnica de la rotoscopia, una técnica que consiste en grabar a actores reales en formato blanco y negro para, posteriormente mediante fotograma a fotograma, transformarlos en dibujos animados.

Al contrario de lo que se cree, la rotoscopia no es pionera en esta película, ya que dicha técnica llevaba empleándose durante muchos años en numerosas películas de Walt Disney como ¨Blancanieves y los Siete Enanitos¨ (1937),¨La Cenicienta¨ (1950) o ¨La Bella Durmiente¨ (1959) .

La técnica de la rotoscopia en ¨El Señor de los Anillos¨ requirió de mucho trabajo al tener que realizar 10.000 fondos pintados a mano en lugar de los cientos o pocos de miles de fondos que se usaban en una película de animación de la época.

Para rodar las escenas de imagen real, Bakshi rodó durante 6 meses en dos continentes. La mayoría de las escenas se rodaron en California, donde los actores realizaban sus escenas, luchas y diálogos en un fondo blanco.

Mientras que para la batalla en el abismo de Helm, Bakshi rodó en el castillo de Belmonte en España, mismo lugar donde se rodó en 1961 la película ¨El Cid¨ protagonizada por Charlton Heston, Sophia Loren y dirigida por Anthony Mann.

Eso llevó a que mucha gente creyera, de forma errónea, que Bakshi había reutilizado escenas de dicha película.

Tras rodar todas las escenas de imagen real, Bakshi y su equipo de animadores de 200 personas, entre ellos estudiantes de Bellas Artes, pasaron un año con el proceso de la animación al tener que dibujar fotograma a fotograma las 2 horas y 12 minutos de duración de la película (la primera película de animación más larga de la historia del cine realizada en Estados Unidos).

Pero esta labor de postproducción supuso grandes problemas Bakshi, ya que la United Artist le presionó para que finalizara la película en el plazo previsto para su estreno fijado el 15 de Noviembre de 1978.

Debido a las presiones ejercidas por la productora, Bakshi solo tuvo 4 semanas para editar la película, mientras que toda la producción finalizó en menos de 3 años.

Un corto periodo de tiempo bastante sorprendente teniendo en cuenta la enorme magnitud del proyecto.

Antes del estreno de la película, Bakshi quería titularla ¨El Señor de los Anillos: Parte 1¨. Pero la United Artist se negó, ya que sus directivos mencionaron que nadie pagaría una entrada por una película incompleta.

Finalmente la película se estrenó en la fecha prevista con el título original de ¨J.R.R Tolkien´s The Lords of the Rings¨ tal y como quiso la productora a pesar de las numerosas objeciones que puso Bakshi.

Aunque la mayor parte de las criticas que obtuvo fueron negativas (entre ellas el uso de la rotoscopia), la película fue un éxito al recaudar 30,471,420 dólares solo en los Estados Unidos teniendo en cuenta que tuvo un presupuesto de 4,000,000 de dólares.

Pese a ello, esta primera adaptación cinematográfica de J.R.R Tolkien muestra de forma evidente una falta de tiempo y presupuesto que mermó la calidad de la película (con personajes apenas redibujados en muchas escenas o fallos de continuidad en la animación, como la aparición y desaparición de las espirales del arco de Legolas en las minas de Moria) y se observa también en su abrupta escena final.

Bakshi no fue muy valorado por el trabajo que ejerció en la película y United Artist descartó rodar una segunda parte que iba a finalizar la historia, ya que vieron que la recaudación obtenida no había sido suficiente.

A pesar de haber quedado como una película incompleta, con mucha gente esperando una segunda parte que jamás se hizo, la adaptación de Ralph Bakshi consiguió que:

- Mucha gente conociera a J.R.R Tolkien y fueran a leer posteriormente sus libros.

- Saul Zaentz creara la Tolkien Enterprise para lanzar campañas de merchandising en un intento de emular el fenómeno fan que logró George Lucas un año antes con ¨Star Wars¨ (como calendarios, camisetas, figuras, cómics, etc).

- O que Peter Jackson realizara 23 años después la versión cinematográfica de imagen real dando forma a tres extraordinarias películas que calcan muchos planos de la obra de Bakshi de forma evidente.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

Obtuvo 3 Nominaciones en los Premios Hugo, Globos de Oro y Saturn Awards:

Premios Hugo: Nominada a Mejor presentación dramática (1978)
Globos de Oro: Nominada a Mejor banda sonora (1978)
Saturn Awards: Nominada a Mejor Película de Fantasía (1978)


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

La película fue reestrenada en salas de cine de España el 26 de Enero de 2018 conmemorando el 40 aniversario del estreno original.

Seven Films, en colaboración con Rossscammm Films Distribution Consutancy, fue la encargada del reestreno en dicho país.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018


Durante la Batalla del Abismo de Helm suena una canción en un idioma desconocido donde pueden distinguirse las palabras “Isengard” y “Mordor”.

Sin embargo, la letra no tiene ningún sentido ya que el compositor, Leonard Rosenman, mandó cantar al coro una letra sin sentido para conseguir el efecto de una de las lenguas de la Tierra Media.

De hecho, algunas de las palabras utilizadas son palabras inglesas pronunciadas del revés.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

Fue una de las primeras películas animadas presentada en cines con el sistema de sonido Dolby Stereo.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

El doblaje español cuenta con las voces de:

Joaquín Díaz (Bilbo Bolsón)

Antonio Lara (Frodo Bolsón)

Felipe Peña (Gandalf)

Antonio Gómez de Vicente (Samsagaz Sam Gamyi)

Dionisio Macías (Aragorn)

Manuel Doménech Vicens (Gimli)

Constantino Romero (Elrond)

Pepe Mediavilla (Boromir)

Manolo García (Legolas)

Joan Pera (Meriadoc Merry Brandigamo)

Luis Espinosa (Peregrin Pippin Tuk)

Luis Posada Mendoza (Saruman)

Claudi García (Smeagol / Gollum)

José María Alarcón (Bárbol)

Francisco Garriga (Celeborn)

Rosa Guiñón (Galadriel)

Rafael Luis Calvo (Rey Théoden)

Manuel Cano (Narrador)

Curiosamente Joaquín Díaz repite la voz de Bilbo Bolsón en la adaptación cinematográfica de imagen real de ¨El Señor de los Anillos¨ (¨La Comunidad del Anillo¨,2001, y ¨El Retorno del Rey¨,2003) e igualmente en la posterior adaptación de imagen real de ¨El Hobbit¨ (¨Un Viaje Inesperado¨, 2011, y ¨La Batalla de los Cinco Ejércitos¨,2013).

Mientras que Pepe Mediavilla también repite voz en la adaptación de imagen real de El Señor de los Anillos, aunque esta vez dobla a Gandalf en ¨La Comunidad del Anillo¨ (2001), ¨Las Dos Torres¨ (2002) y ¨El Retorno del Rey¨ (2003).

Su magnífico registro vocal como Gandalf fue tan celebrada que lo repitió nuevamente en la posterior adaptación cinematográfica de ¨El Hobbit¨ (¨Un Viaje Inesperado¨, ¨La Desolación de Smaug¨ y ¨La Batalla de los Cinco Ejércitos¨) y en pasajes de textos de otraws obras de Tolkien ambientadas en la Tierra Media que ha colgado en su cuenta personal de YouTube.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

Entre las voces de la versión original del film se encuentran John Hurt (Aragorn), Michael Graham Cox (Boromir) o Anthony Daniels (Legolas).


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018


Las escenas de acción rotoscopiadas se rodaron en España.

De hecho, la Batalla del Abismo de Helm fue rodada en el castillo de Belmonte, Cuenca.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

Es verdad que se crearon varias escenas completamente animadas a la manera tradicional, pero estas no fueron utilizadas y tan solo unos pocos instantes del film son dibujos hechos a mano.


Reportar

Ryosaeba

  • 1 Feb 2018

Fue rodada con actores reales en blanco y negro para, posteriormente, utilizar la técnica del rotoscopio, ya conocida por películas de Walt Disney, como ¨Blancanieves y los Siete Enanitos¨, y que se hizo famosa por su uso en ¨La Guerra de las Galaxias¨ para recrear las espadas láser.

Sin embargo, la obra de Bakshi fue la primera en estar compuesta en su totalidad por esta técnica.


Reportar

Curiosidades: 32

Páginas de resultados:


Escribir curiosidad

Tendencia de puntuaciones

0
2%
1
0%
2
0%
3
1%
4
4%
5
8%
6
26%
7
20%
8
16%
9
8%
10
10%