Philippe, de 45 años, dirige una estación de bomberos en el sur de Francia. El verano es muy caluroso. El fuego está por todas partes, intencionado o no. Llega Benedicto, ayudante en jefe de la misma graduación que Xavier. Tensiones en el monte y tensiones también dentro de brigada.
Sinopsis:
Philippe, de 45 años, dirige una estación de bomberos en el sur de Francia. El verano es muy caluroso. El fuego está por todas partes, intencionado o no. Llega Benedicto, ayudante en jefe de la misma graduación que Xavier. Tensiones en el monte y tensiones también dentro de brigada.