Yipee-kay-yai...hijo de puta
Si así es como pasa la navidad, yo no me pierdo el año nuevo
Sor Serene me llamaba Señor McClane y mis amigos me llaman John. Tu no eres ni una cosa ni la otra
-Takagi: ¿Queréis dinero? ¿Qué clase de terroristas sois? - Gruber: ¿Quién dijo que eramos terroristas?
Hey nena, hago tratos de millones de dólares durante el desayuno. Creo que puedo encargarme de esta euro basura.
9 millones de terroristas en el mundo y voy a matar a uno con el pie más pequeño que el de mi hermana.
- Operadora: Este canal es sólo para emergencias. - McClane: ¡¿No me diga?! ¿Qué cree que estoy haciendo, pidiendo una pizza?
Ahora tengo una ametralladora. Ho, ho, ho.
Soy el agente Johnson. Este es el agente especial Johnson. No somos parientes.
- Gruber: Esta vez J. Wayne no termina con G. Kelly. - McClane: Ese era G. Cooper, gilipollas.
¡Bienvenido a la fiesta, amigo!
Sólo John puede cabrear a alguien de esa forma.
(Hablando consigo mismo después de presenciar el asesinato de Takagi): ¿Por qué coño no les detuviste John? Porque entonces tú también estarías muerto, imbécil.
- McClane: ¿Por qué destrozar todo el edificio? - Gruber: Cuando robas 600 dólares puedes desaparecer. Cuando robas 600 millones te encontrarán a menos que piensen que estás muerto.
Oh John ¿qué coño estás haciendo? ¿Cómo coño te has metido en esta mierda?