- El film recibió una nominación al premio Emmy al Mejor Drama o Comedia. Además, James Farentino, que interpretó a San Pedro, recibió una nominación a la Mejor Actuación de un Actor de Reparto en una Comedia o drama Especial.
- Fue nominada a seis premios de la Academia Británica de Televisión: Mejor Actor, Mejor trabajo de cámara, Mejor Interpretación, Mejor Montaje, Mejor Diseño de Vestuario y Mejor Sonido. No ganó ninguno.
- Ganó premios a la mejor fotografía (de Armando Nannuzzi), Mejor Diseño de Vestuario (Lucia Mirisola) y Mejor Diseño de Producción, (Mirisola de nuevo), premios del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas Cinematográficos.
- Powell ganó el premio ¨Mejor Actor¨ de TV Times.
- La película fue estrenada en el canal italiano RAI 1 el 27 de marzo de 1977 y transmitida en cinco episodios, hasta el 25 de abril.
- En el Reino Unido y en los Estados Unidos, se transmitió en dos partes: ITV en el Reino Unido y la NBC en los EE.UU. Sólo en Gran Bretaña tuvo una audiencia estimada de 21 millones de espectadores, mientras que en Estados Unidos, 90 millones de espectadores.
- En Alemania Occidental, transmitida por la ZDF, se dividió en cuatro episodios entregadas el 19, 21, 23 y 24 de marzo de 1978, con un 40% de audiciencia.
- ¨Jesús de Nazaret¨ se convirtió en un éxito comercial masivo, y una de las producciones más ampliamente comercializadas y conocidas acerca de la vida de Cristo. El productor Lew Grade afirmó que el film ¨obtuvo ganancias netas de $ 30 millones.¨
La decisión final de escoger a Robert Powell para el papel de Jesús se originó cuando la esposa del productor Lew Grade, Kathie Moody, le dijo a su esposo que Powell tenía unos ¨maravillosos ojos azules¨, después de verlo actuar en la adaptación televisiva de la BBC, ¨Jude the Obscure¨
Por otra parte, Robert Powell fue duramente críticado por grupos religiosos extremistas por ¨vivir en pecado¨ con su pareja, la bailarina Barbara Lord. Finalmente Powell decidió casarse con Barbara poco antes de que comenzara la filmación.
Uno de los mayores cuestionamientos que hizo a esta película es la decisión de presentar a un Jesús de apariencia europea, la cual se basa en el retrato ¨The Head of Christ¨ (1941) del pintor cristiano Warner Sallman.
Los productores de la película en un principio tenían pensado poner de protagonista a un actor de renombre: así, Dustin Hoffman y Al Pacino fueron considerados para el papel de Jesús. Sin embargo, posteriormente se cuestionaron la percepción que estos actores podrían provocar en el público norteamericano, por lo que decidieron buscar un rostro menos conocido.
En un principio se le ofreció el papel de Virgen María a Maria Schneider, pero ésta se negó y luego lamentó la decisión.
Estaba previsto que Peter O¨Toole interpretara a Judas, pero se tuvo que retirar del proyecto al ponerse enfermo.
Fue prohibida en Egipto después de que sus líderes religiosos criticaran el contenido del filme.
Franco Zeffirelli consideró a Dustin Hoffman y Al Pacino para el papel de Jesús y a Robert Powell para el papel de Judas.
En su quinta emisión en la televisión estadounidense durante la Semana Santa de 1987, la Guía de TV dijo sobre ¨Jesús de Nazaret¨ que era ¨la mejor miniserie de todos los tiempos¨ y que significaba ¨televisión sin precedentes¨.
La versión sin cortes sólo está disponible en DVD y no en VHS. La duración total de la producción es de 6 horas y 21 minutos.
La escenificaciòn es destacable por la credibilidad de los escenarios. Este film es universalmente aceptado por todos los credos cristianos como uno de los más logrados films sobre el tema.
La vestimenta de Jesús escapa a la representación habitual de la vestidura blanca y se utilizó la propia de aquel tiempo en Judea.
Curiosidades: 15
mahotsukai
Franco Zeffirelli quiso restarle importancia a la milenaria acusación que cae sobre los judíos respecto al destino de Jesús, por lo que su película no se centró en este aspecto.
26 años después, cuando se le consultó por la película ¨La Pasión de Cristo¨ (2004) de Mel Gibson, Zeffirelli críticó esta versión por supuestamente volver a centrar el problema en los judíos. El director italiano había dirigido a Gibson en ¨Hamlet¨ de 1990.
Reportar