Arthur e a Vingança de Maltazard (Brasil) Arthur i osveta Maltazarda (Croacia) Arthur og Maltazars hævn (Dinamarca) Arthur y la venganza de Maltazard (España) Arthur 2 (Finlandia) Arthur ja Maltazard (Finlandia) Arthur 2 (Francia) Arthur et la vengeance de Maltazard (Francia) O Arthur kai i ekdikisi tou Maltazard (Grecia) Arthur: Maltazár bosszúja (Hungría) Arthur and the Revenge of Maltazard (Internacional) Arthur e la vendetta di Maltazard (Italia) Arthur og Maltazards hevn (Noruega) Arthur en de wraak van Malthazard (Países Bajos) Arthur 2 y el regreso de los Minimoys (Perú) Artur i zemsta Maltazara (Polonia) Artur e a Vingança de Maltazard (Portugal) Arthur and the Great Adventure (Reino Unido) Arthur a Maltazardova pomsta (República Checa) Артур и месть Урдалака (Rusia) Arthur och Maltazard (Suecia) Arthur maltazar'in intikami (Turquía)
Canal: Antena Neox el 13 de Mayo del 2011 a las 22:30:00
Canal: Antena 3 el 10 de Diciembre del 2011 a las 22:00:00
Canal: laSexta el 15 de Diciembre del 2012 a las 21:30:00
Canal: Disney Channel el 19 de Marzo del 2015 a las 21:00:00
1ª parte
3ª parte
Spin-Off
ivankiller
Esta es la peor película animada que vi, hasta el punto de que no podría considerarla una. Esto no fue más que una preparación para el tercer film.
¿Desarrollo de personajes? Bueno, Arthur sigue siendo el mismo caramierda y caballerito blanco insoportable, Selenia se convierte en una damisela en apuros, y el tal Maltazard solo aparece los últimos 14 minutos. La peli se llama ¨La venganza de Maltazard¨. El tipo no tuvo tiempo para existir hasta... (seguir leyendo)