Al menos para mí, la escena del metro es parecida a la que sale en Babel, cuando dos colegialas uniformadas se toman da las manos y se escucha una música bastante similar.
Yukie Utsumi, al contrario de la versión original, en el doblaje francés, no dice ¨ESTÚPIDAS, PODRÍAMOS HABER SOBREVIVIDO TODAS JUNTAS¨, sino que dice ¨Je t¨aime, Nanahara¨
Quizá esto sea sabido, pero por lo menos yo no tenía idea... Battle Rotale es un estilo de lucha libre. Participan mínimo 4 integrantes, máximo 30. Gana aquel que queda último en el ring; algunas de las formas en las que se puede eliminar a los rivales son: por pinfall, rendición o lanzándolo por encima de la 3ª cuerda. La WWE, tiene una batalla especial de 30 hombres, que es el Royal Rumble, en el cual cada 90 segundos (en años anteriores el tiempo era de 2 minutos) entra un nuevo luchador en el ring. curioso, no?
Usamaru Furuya, al autor del manga Jisatsu Circle, aparece en la secuela de esta película, Noriko no Shokutaku, como el tipo que habla con el protagonista en un bar.
El tipo que en bar habla con Tetsuzô, es interpretado por Usamaru Furuya, quien escribe el manga de la película antecesora, Jisatsu Circle.
Una lista bastante larga, personajes y actores... Detective Kuroda: Ryo Ishibashi Detective Shibusawa: Masatoshi Nagase Detective Hagitani: Hideo Sako Detective Murata: Akaji Maro Enfermeras: Mai Hosho (Sawada); Tamao Satô(Yôko Kawaguchi) Guardia de seguridad: Takashi Nomura Pandilla de Génesis: Masato Tsujioka;Kôsuke Hamamoto; Kei Nagase Kiyoko y su hermana: Yôko Kamon y Maiko Mori Mitsuko: Sayako Hagiwara Chicos en el techo: Takatoshi Kaneko;Mika Miyakawa;Kei Tanaka; Chika Hayashi;Nobuyuki Mihara;Nahana;Yôhei Katô;Sadaharu Kondô; Satomi Hisanaga; Seiko Hashimoto; Kyoko Baba; Hiromi Eguchi, Rina Hashiba Masa:Noriyoshi Shioya Madre de Masa: Kasumi Takahashi Tôru Kuroda: Hajime Matsumoto Sakura Kuroda: Mika Kikuchi Chica violada y asesinada en el sótano: Madoka Arai Narrador del ¨Rakugo¨: Taihei Hayashiya Comediantes: Atsushi Numata ; Katsuhiko Watanabe Madre (que rebana): Kanako Hiramatsu Padre:Takamitsu Ôkubo Hijo:Yuhei Okabe Hija: Nono Yamada Padre de Kiyoko: Tateo Moriyasu ¨Castigador¨: Ryuji Kasahara Niños: Tomohiko Amamiya; Yuika Bandai; Seiya Mori; Takuya Utsumi; Naoto Adachi;Takateru Yashiro Asistentes de los policías: Kazuyuki Kitaki;Taiju Okayasu; Midori Shin¨e; Erika Tajima; Grupo Dessert: Chika Kumagai; Saon Fujita; Tomoe Adachi; Miyu Sawada;Kazumi Sekine Otros Actores: Noriko Shibagaki/Kaoru Kitada/Miuka Ono/Mariko Matsumoto/Natsuki Yoshino/Megumi Shôji/Sanae Morita/Chikako Arai/Nao Takai/Mio Sakurai/Chika Tajima/Miri Nanazono/Yaya Akiyoshi/Emiko Sora/Risa Tsuyusaki/Nao Nagasawa/Yume Otomiya/Ayumi Seki/Saori Tomita/Tomoko Chiba/Akane Noji/Tomoko Shimazaki/Kikuko Sakurai/Satoko Tanigaki/ Satomi Yoshida/Hideaki Hagiwara/Yûta Yamazaki/Tsudoi Nishi/Naoko Tsuchiya/Kika Nishimura/Miki Emura/Ayano Nakamura/Yûko Sano/Kôichi Tazawa/
Cuando Takako Chigusa está corriendo y pensando en Sugimura, la música que se escucha es ¨Auf dem Wasser zu singen¨ Franz Schubert
_El papá de Nanahara es interpretado por Takashi Taniguchi _La chica del video es Yûko Miyamura, debió resultar curioso en Japón, ya que ahí es bastante reconocida como animadora, actriz de teatro y de doblaje
saqué esto de wikipedia: ASAPTACIONES: Películas Existe una película basada en el libro y otra que es secuela de la película sin estar para nada relacionada con la novela de Takami. * Battle Royale: la primera película, protagonizada por Takeshi Kitano en el rol del maestro del instituto Kitano, que colabora con el gobierno. Está basada en la célebre novela aunque con claras diferencias. * Battle Royale II: Réquiem: en esta película, en vez de obligar a los alumnos a matarse los unos a los otros,les obligan a combatir al grupo terrorista llamado ¨Wild 7¨. Los collares van conectados en parejas con lo que si muere la pareja de un estudiante, al estudiante le explota su collar a los pocos segundos. Ésta es la secuela de la película. No está basada en la novela de Takami. Mangas * Battle Royale: manga que consta de 15 tomos, Según el autor es mejor que la novela y la película porque le permitió desarrollar mejor los personajes y la situación a la que se enfrentaban. La trama del manga es muy similar al de la novela, con alguna diferencia, pero distinta al de la película. El manga es distribuido en España y Argentina mediante la compañía IVREA * Battle Royale II: Blitz Royale: no tiene que ver con el filme de ¨Battle Royale II: Réquiem¨. El manga es distinto aunque hay alguna referencia de la película. La trama es totalmente opuesta a la de la película. Juegos B-R-U.net desarrolló un juego online de Battle Royale por Internet ¨Battle Royale Ultimate¨ que se distribuyó en japonés. Se siguió distribuyendo y se tradujo al chino por la comunidad. El sitio en Internet en inglés indicó que estaban desarrollando un mini juego de Battle Royale.
Esta película gana 4 premios: _Oscar en 1973 por mejor canción original (The Morning After n_n La mañana después) _Mejores efectos especiales _Premio BAFTA a Gene Hackman (Reverendo Frank Scott) por mejor actor _Globo de oro en 1973 por mejor actriz secundaria a Shelley Winters (Belle Rosen)
Las canciones que interpreta Fergie se llaman ¨Bailamos¨ y ¨Won¨t let you fall¨ (Yo no te dejaré caer)
no sé si será verdad, pero leí esto _Sion Sono dirigió el videoclip de la canción ¨Mail me¨, que empieza con Hakuro Mumoi, la intérprete, viendo pasar un tren, _El álbum ¨What The Fuck Is Wrong With You People?¨ tiene una canción llamada ¨Are You Connected?¨ y cita varias veces a esta película, como cuando se escucha a un niño tociendo _Masatoshi Nagase y Akaji Maro, antes de comenzar a filmar la película, eran unos de los mejores amigos de Sion Sono _La letra de una canción se basa en la frase ¨Cuando la lluvia se seca, se forman las nubes¨
La página que sale en esta película es real, aunque lleva otro nombre
según wikipedia Sion Sono escribió un libro= Suicide Circle: The Complete Edition
la película ganó el premio al jurado en el Fant-Asia Film Festival
En el comienzo alternativo, cuando se contaba qué pasaba después con los personajes, decía algo así Kevin se obsecionó con Wendy, entró al ejército y lo enviaron a Irak, luego vuelve a McKinley, Carrie se preocupa rapidamente por ¨volver a vivir¨ (termina con Kevin un día después del accidente, creo) deja Berkeley después de un semestre para viajar por el mundo, Jason meses después contempla y estudia varias religiones, funda una Iglesia ¨Ultimate Beliefs¨ y se desarrolla con varios seguidores, Wendy acepta que tiene una especie de don, cambia su nombre a ¨Ming¨, aconseja a celebridades y políticos, fue vista por última vez en Columbia Británica, su paradero actual no se conoce. http://www.youtube.com/watch?v=M0PYNOmZGWQ perdonen por no ser presico pero saqué lo más importante de lo que el traductor me dijo :P
Voces del doblaje mexicano Alex Browning: Irwin Daayán Clear Rivers: Cony Madera Carter Horton: Alfonso Obregón Tod Wagner: Luis Daniel Ramírez Valerie Lewton: Norma Echavarría Ag. Weine: Enrique Mederos Ag. Schreck: René García Sr. Browning: Jorge Santos Funerario: Alejandro Villeli
Actores de voz de la versión mexicana Kimberly Corman: Liliana Barba Clear Rivers: Cony Madera Of. Thomas Burke: Raúl Anaya Eugene Dix Terrence: Moisés Palacios Rory Peters: Roberto Molina Kat Jennings: Toni Rodríguez Nora Carpenter: Magda Giner Isabella Hudson: Ishtar Sáenz Frankie: Carlos Enrique Bonilla Evan Lewis: Luis Daniel Ramírez
la casa de comidas rápidas donde muere Frankie se llama Andy¨s, como un personaje de Destino Final 4
La película fue un éxito financiero, aumentando 16.057.945 dólares en su primer fin de semana, alcanzando el número 2 en la taquilla en Estados Unidos, y teniendo en un total bruto de $ 47.907.715. El worldwire bruta total sumó $ 91,974818
La película tuvo críticas mixtas a mediocres por parte de los críticos, con la crítica ¨crujiente y estereotipada¨. Tiene una puntuación global de 39% en Rotten Tomatoes. En taquilla fue un gran éxito.
Páginas de resultados:
Actualmente no le sigue ningún usuario
Actualmente no le sigue ningún usuario
Battle Royale
29 Jul 2010_En el nombre ¨Yoshitoki Kuninobu¨ TOKI significa ¨momento, tiempo, periodo¨, KUNI significa ¨nación¨ y NOBU ¨confianza¨ _En el doblaje español latino se modificó el soundtrack y algunos nombres, por ej, el narrador lee ¨FUNIKU MUERTA - QUEDAN 40¨ o la chica del video dice ¨tercer alumno: Oda TSUNORIKU...cuarta alumna: Ogawa NORIKU...quinto alumno: Kawada ZUNORI...quinta alumna: Kanai SHIJAN...sexto alumno: Kiriyama SANTOU...la siguiente es: Tendo HAENIKA¨ _En la versión en alemán se adaptan los nombres al idioma, como ¨Ogava¨ o ¨Kavada¨ _El actor que interpreta a Kitano se apellida Kitano.El apellido del actor que interpreta a Kawada es Yamamoto, el nombre de las que interpretan a Haruka y Yuka es Satomi, Yoshimi se llama Takako y Yutaka se llama así en la vida real.
Reportar