El actor Stephen Chow que hace del protagonista de la peli no solo actuo en la peli,si no que escribio el guion y dirigio la pelicula
Se llegó a anunciar su estreno en España pero, sin explicación alguna, pasarón los años y ¨ Shaolin Soccer ¨ desapareció sin llegar a salir a la venta.
Mas tarde se supo que su distribuidora Lauren Films quedó en bancarrota y perdió los derechos de exhibición no solo de este filme, sino de algunos otros que estuvieron a punto de aparecer y corrieron la misma suerte de esta joya desconocida de stephen show, ( ¨ Equilibrium ¨, ¨ Accidental Spy ¨ ).
Incomprensiblemente si llegó a estrenarse en nuestro país su siguiente obra ¨ Kung Fu Hustle ¨, distribuida por Columbia bajo el título de ¨ Kung Fu-sión ¨.
Stephen Chow es un gran admirador de Bruce Lee y por un tiempo fue presidente de su club de fans, por eso es facil ver en sus peliculas guiños a Bruce Lee. En Saolin Soccer el portero del equipo es clavadito a Bruce Lee (ropa, gestos, peinado.. )
La frase publicitaria de la película es un juego de palabras, en vez de "kick some ass" (patea algunos culos), muy usada sobre todo en E.E.U.U., en la película se uso "kick some grass" (patea alguna hierba -del campo de fútbot, se entiende-).
Lo de esta película tuvo tela. Cuando salió llamó mucho la atención de todos los internautas (cosas de la globalización), pero el tiempo pasó y no había noticias de que fuera a salir en cine en nuestro país, hasta tal punto que yo creo que debe de tener un récord mundial de bajadas de internet con subtítulos, siendo una película que la única fama que ha tenido es via internet. Siguión pasando el tiempo, y nada, una película que hubiera arrasado en cines, se ignoró totalmente, pero es que tampoco parecía que fuera a ser doblada nunca, hasta tal punto que yo me he enterado HOY de que al fin salió en dvd en español en el 2004, lo dicho, sin pena ni gloria ninguna, y sin merecérselo...
Curiosidades: 6
ExFox12
Galardonada con 7 Hong Kong Film Awards: Mejor película, Mejor director (Stephen Chow), Mejor actor (Stephen Chow), Mejor actor de reparto (Wong Yat-Fei), Mejores efectos de sonido, Mejores efectos visuales y Mejor director juvenil (Stephen Chow).
Reportar